diaper

Bedeutungen von dem Begriff "diaper" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	diaper	pañal [m]
2	General	diaper	gasa [f]
3	General	diaper	talega [f]
4	General	diaper	culero [m]
5	General	diaper	pañal [m]
6	General	diaper	talega [f]
7	General	diaper	labores [f/pl]
8	General	diaper	lienzo adamascado [m]
9	General	diaper	servilleta [f]
10	General	diaper	matizar de diferentes colores [v]
11	General	diaper	labrar [v]
12	General	diaper	mastate (náhuatl) [m] GT
13	General	diaper	daiper (inglés diaper) [m] SVNI
14	General	diaper	mashtate [m] GT
15	General	diaper	chiripá [m] ARUY
16	General	diaper	dayper [m] HN
17	General	diaper	dáiper (inglés diaper) [m] NI
18	General	diaper	maxtate [m] GT
19	General	diaper	pamper (de pampers®) [m] USPR
20	General	diaper	pámper (de pampers®) [m] HNNIPAPY
21	General	diaper	mastate [m] GT
22	General	diaper	chiripá [m] PYUYARrare
23	General	diaper	bombacha de goma [f] ARUY
24	General	diaper	sabanilla [f] HN
25	General	diaper	sabanilla [f] HN
Colloquial
26	Colloquial	diaper	jananta [f] BO:W,C
Engineering
27	Engineering	diaper	alicatado [m]
28	Engineering	diaper	tela estampada
Technical
29	Technical	diaper	adamascar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "diaper" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	diaper [us]	pañal [m]
2	General	diaper [us]	culero [m]
3	General	diaper [us]	gasa [f]
4	General	changing a diaper	entremetimiento [m]
5	General	diaper changing table	envolvedor [m]
6	General	cloth diaper	pico [m]
7	General	change a diaper	cambiar [v]
8	General	change a diaper	entremeter [v]
9	General	get a diaper rash	escocerse [v]
10	General	change a diaper liner	remeter [v]
11	General	baby diaper	pañal de bebé [m]
12	General	diaper bag	pañalera [f]
13	General	child's diaper	culero [m]
14	General	diaper changing mat	ahulado [m] GTCR
15	General	baby's cloth diaper secured with safety pins	culero [m] CU
16	General	disposable diaper [us]	bragapañal [m] ES
17	General	a small quadrangular fabric, usually woven, that serves as a diaper	bayeta [f] BO
18	General	a wool fabric used as a diaper	baitilla [f] CLrarerur.
19	General	a wool fabric used as a diaper	bayeta [f] BO
20	General	woven diaper	bayeta [f] BO
21	General	a small quadrangular fabric, usually woven, that serves as a diaper	baitilla [f] CLrarerur.
22	General	diaper plant	pañalera [f] AR
23	General	diaper store	pañalera [f] CRCOARUY
24	General	diaper rash	pañalitis [f] NICRVEECPA
25	General	diaper bag	pañalera [f] PAECBO
26	General	diaper store	pañalera [f] CRARUY
27	General	affected by diaper rash	ardido [adj] ARUY
28	General	pertaining to a diaper bag	pañalero [adj] AR
Idioms
29	Idioms	soil one's diaper	ensuciar el pañal (bebé)
30	Idioms	soil one's diaper	llenar el pañal (bebé)
Speaking
31	Speaking	poopy diaper	cagada (situación o actuación desafortunada)
Colloquial
32	Colloquial	square woven fabric used as diaper	bayeta [f] BO
33	Colloquial	changing a baby's diaper	encomienda [f] BO
Slang
34	Slang	diaper sniper	pederasta
Engineering
35	Engineering	diaper [us]	pañales [m/pl]
36	Engineering	disposable diaper	pañal desechable
Medicine
37	Medicine	diaper restraint	corsé en forma de pañal [m]
38	Medicine	diaper rash	chincual [m]
39	Medicine	diaper rash	sarpullido del pañal [m]
40	Medicine	diaper rash	pañalitis [f]
41	Medicine	diaper rash	rozadura [f]
42	Medicine	diaper rash	escaldadura [f]
43	Medicine	diaper rash	colita quemada
44	Medicine	diaper rash	salpullido de pañal
45	Medicine	diaper rash	dermatitis del pañal
46	Medicine	wet diaper	pañal mojado
47	Medicine	diaper dermatitis	dermatitis del pañal
48	Medicine	diaper rash	rash del pañal
49	Medicine	diaper rash	exantema del pañal
50	Medicine	blue diaper syndrome	síndrome del pañal azul
51	Medicine	diaper dermatitis	dermatitis por pañales
52	Medicine	diaper rash	rash por pañales
British Slang
53	British Slang	diaper-head	persona oriunda del oriente medio