Verlauf

distrustful

Bedeutungen von dem Begriff "distrustful" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	distrustful	suspicaz [adj]
2	General	distrustful	receloso [adj]
3	General	distrustful	desconfiado [adj]
4	General	distrustful	desconfiado [adj]
5	General	distrustful	difidente [adj]
6	General	distrustful	suspicaz [adj]
7	General	distrustful	escamado [adj]
8	General	distrustful	celoso [adj]
9	General	distrustful	huidizo
10	General	distrustful	azorado [adj]
11	General	distrustful	difidente [adj]
12	General	distrustful	sospechoso [adj]
13	General	distrustful	modesto [adj]
14	General	distrustful	maliciador [adj] rare
15	General	distrustful	celosa [adj/f]
16	General	distrustful	recelosa [adj/f]
17	General	distrustful	desconfiada [adj/f]
18	General	distrustful	azorada [adj/f]
19	General	distrustful	sospechosa [adj/f]
20	General	distrustful	modesta [adj/f]
Colloquial
21	Colloquial	distrustful	escamón [adj]
22	Colloquial	distrustful	escamón [adj]
23	Colloquial	distrustful	cachudo [adj] CL
24	Colloquial	distrustful	cachuda [adj/f] CL
25	Colloquial	distrustful	escamona [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "distrustful" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	being distrustful	suspicaz [adj]
General
2	General	distrustful person	desconfiado [m]
3	General	distrustful person	desconfiada [f]
4	General	be distrustful	desconfiar [v]
5	General	distrustful (person)	escambroso [adj] DO
Idioms
6	Idioms	very distrustful	desconfiado como gallo tuerto [adj] AR
7	Idioms	be someone incredulous and distrustful	no creer ni en los rejos de las campanas [v] CO:W rare
8	Idioms	be very incredulous and distrustful	no creer ni en los rejos de las campanas [v] CO:W rare
9	Idioms	be suspicious and distrustful due to bad previous experiences	quedar como gato mojado [v] PR
10	Idioms	be suspicious or distrustful due to previous bad experiences	quedar como gato mojado [v] PR
11	Idioms	be suspicious or distrustful due to previous bad experiences	quedar como pato mojado [v] PR
Colloquial
12	Colloquial	become distrustful	escamarse [v]
13	Colloquial	become distrustful	escamonearse [v]