Verlauf

double-u

Bedeutungen von dem Begriff "double-u" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	double-u	uve doble
2	General	double-u	doble ve

Bedeutungen, die der Begriff "double-u" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	double	doble [adj]
2	Common	double (in a movie)	doble [m/f]
3	Common	double (twice as much)	doble [m]
4	Common	double bass	violón [m]
5	Common	double bass player	violón [m]
6	Common	double bass player	contrabajo [m/f]
7	Common	double	doblar [v]
8	Common	double	duplicar [v]
9	Common	double	doblarse [v]
General
10	General	double chin	papo [m]
11	General	double eagle	albatros [m]
12	General	double	sosia [m]
13	General	double meaning	equívoco [m]
14	General	double bass	contrabajo [m]
15	General	double	nahual [m]
16	General	double chin	papada [f]
17	General	double-bass player	contrabajista [m/f]
18	General	double bassist	contrabajo [m/f]
19	General	double	duplo [adj]
20	General	double	segundo [adj]
21	General	double-chinned	papudo [adj]
22	General	double-quick	redoblado [adj]
23	General	double up	doblarse [v]
24	General	double	duplicarse [v]
25	General	double-park	aparcar en doble fila [v]
26	General	double	desdoblar [v]
27	General	double	doble [adv]
28	General	double-click	hacer doble clic [v]
29	General	double	redoblar (esfuerzos) [v]
30	General	double-bed	camero [m]
31	General	pertaining to a double-bed	camero [m]
32	General	double door	cancel [m]
33	General	double cocoon	capullo ocal [m]
34	General	double	coleto [m]
35	General	double bass	contrabajo [m]
36	General	double bass	contrabajón [m]
37	General	double chisel	diente de perro [m]
38	General	double width	doblado [m]
39	General	double	doble [m]
40	General	double-entry	doble [m]
41	General	double-entry bookkeeping	doble [m]
42	General	double-entry asset	doble [m]
43	General	double-entry debit	doble [m]
44	General	double-entry	doble [m]
45	General	double-entry bookkeeping	doble [m]
46	General	double t-iron	hierro de doble t [m]
47	General	double cocoon	ocal [m]
48	General	double-sided embroidery	pasadillo [m]
49	General	double march	pasodoble [m]
50	General	double chin	perigallo [m]
51	General	double sheet of paper	pliego prolongado [m]
52	General	double seal	sobresello [m]
53	General	double bassoon	sordón [m]
54	General	double-dealing	trato doble [m]
55	General	double-outrigger	trimarán [m]
56	General	double-outrigger dugout canoe	vilos [m]
57	General	double bass	violón [m]
58	General	double eagle	águila doble [f]
59	General	double-edged knife	arma de doble filo [f]
60	General	double-edged knife	arma de dos filos [f]
61	General	double-edged sword	arma de doble filo [f]
62	General	double-edged sword	arma de dos filos [f]
63	General	double chin	barbilla [f]
64	General	double slash	barra doble [f]
65	General	double vertical bar	doble barra vertical [f]
66	General	double bed	cama de matrimonio [f]
67	General	double fours in backgammon	cuaderna [f]
68	General	double quartan fever	cuartana doble [f]
69	General	double l	elle [f]
70	General	double-edged sword	espada de dos filos [f]
71	General	double feast	fiesta doble [f]
72	General	semi-double feast	fiesta semidoble [f]
73	General	double letter r in spanish alphabet	letra canina [f]
74	General	double letter	letra doble [f]
75	General	double l	ll [f]
76	General	sound of the double l digraph	ll [f]
77	General	double-ended spanner	llave doble [f]
78	General	double chin	papada [f]
79	General	double-entry	partida doble [f]
80	General	double turn	segunda [f]
81	General	double key	sobrellave [f]
82	General	double-pane window	sobrevidriera [f]
83	General	double chin	sotabarba [f]
84	General	double entry table	tabla de doble entrada [f]
85	General	double pleat	tabla [f]
86	General	double ring	unión [f]
87	General	double tee	viga [f]
88	General	double-t	viga [f]
89	General	double agent	agente doble [m/f]
90	General	double bass player	contrabajista [m/f]
91	General	double bassist	contrabajista [m/f]
92	General	double bass player	contrabajo [m/f]
93	General	double bassist	contrabajo [m/f]
94	General	double bass player	contrabajonista [m/f]
95	General	double bassist	contrabajonista [m/f]
96	General	double	doble [m/f]
97	General	stunt double	doble [m/f]
98	General	stunt double	especialista [m/f]
99	General	double agent	espía doble [m/f]
100	General	double bassist	violón [m/f]
101	General	double bass player	violón [m/f]
102	General	double surname	compuesto [adj]
103	General	double-barrelled name	compuesto [adj]
104	General	double-breasted	cruzado [adj]
105	General	double	doble [adj]
106	General	double	doble [adj]
107	General	double	doble [adj]
108	General	double	doble [adj]
109	General	double petalled	doble [adj]
110	General	double	doble [adj]
111	General	double	dúplex [adj]
112	General	double	dúplice [adj]
113	General	double-chinned	papudo [adj]
114	General	double-crossing	zaíno [adj]
115	General	make double mesh fishing nets	contramallar [v]
116	General	double	doblar [v]
117	General	double shot	doblar [v]
118	General	use double-entry bookkeeping	doblar [v]
119	General	double	duplicar [v]
120	General	double over	inclinarse [v]
121	General	double	redoblar [v]
122	General	double	redoblegar [v]
123	General	double lock	sobrellavar [v]
124	General	double dribble	dobles [m/pl]
125	General	stunt double	doble del truco [m]
126	General	kind of body double	doble del truco [m]
127	General	double-blind test	experimento a doble ciego [m]
128	General	double-click	doble clic [m]
129	General	double entendre	doble sentido [m]
130	General	double-decker	autobús de dos pisos [m]
131	General	double standard	doble estándar [m]
132	General	double trap	doble foso [m]
133	General	double act	duetistas [m]
134	General	double	sosias [m]
135	General	double step	pasodoble [m]
136	General	double boiler	baño de maría [m]
137	General	double boiler	baño maría [m]
138	General	b-double	camión articulado [m]
139	General	b-double	camión doble [m]
140	General	double loop learning	aprendizaje de doble bucle [m]
141	General	double-edged compliment	elogio de doble filo [m]
142	General	double-lock	bloqueo doble [m]
143	General	double-entendre (fr)	doble significado [m]
144	General	double deuce	doble empate (tenis) [m]
145	General	double-edged compliment	elogio malicioso con doble intención [m]
146	General	double tap	par controlado (realizar dos disparos al mismo blanco en muy poco tiempo) [m]
147	General	double blind method	método de doble ciego (estudio para prevenir resultados influidos por efecto placebo) [m]
148	General	double bend	doble codo [m]
149	General	double brake block holder	soporte de doble freno de bloque [m]
150	General	double cone	doble cono [m]
151	General	double decker bus	autobús de dos pisos [m]
152	General	double deuce	doble deuce [m]
153	General	double duvet cover set	juego de funda de edredón doble [m]
154	General	double earner	multiempleado [m]
155	General	double harness	doble arnés [m]
156	General	double header	doble encabezado [m]
157	General	double six	doble seis (lanzamiento de dados) [m]
158	General	double loop learning	aprendizaje de doble circuito [m]
159	General	double sofa	sofá cama doble [m]
160	General	double one	uno doble [m]
161	General	double posting	doble posteo (medio social) [m]
162	General	double tier cake	pastel de dos pisos [m]
163	General	double-magnum	doble magnum (botellas de 3 litros de vino, normalmente de burdeos) [m]
164	General	double-loop learning	aprendizaje de doble circuito [m]
165	General	double-declutch	doble embrague (aceleración al desembragar/especialmente camiones) [m]
166	General	double-edged compliment	elogio de doble sentido [m]
167	General	double-glass	doble vidrio (ventana) [m]
168	General	double-entendre (fr)	doble sentido [m]
169	General	b-double	camión articulado [m]
170	General	double cover or wrapping	sobrecubierta [f]
171	General	double effect of a single act	carambola [f]
172	General	(bridge) double	contra [f]
173	General	double bed	cama doble [f]
174	General	double bed	cama matrimonio [f]
175	General	double bed	cama matrimonial [f]
176	General	double winner	bicampeona [f]
177	General	double-wide mobile home	casa móvil [f]
178	General	double saucepan	cacerola doble [f]
179	General	double house	casa doble [f]
180	General	double date	salida en parejas [f]
181	General	double-wide mobile home	casa rodante de doble eje [f]
182	General	double house	casa apareada [f]
183	General	double bend	curva doble [f]
184	General	double glove	doble guantera [f]
185	General	double date	doble cita [f]
186	General	double chance	oportunidad doble [f]
187	General	double bed sheet	sábana de cama de matrimonio [f]
188	General	double barrelled gun	escopeta de doble cañón [f]
189	General	double bed sheet	sábana de cama doble [f]
190	General	double break	doble ruptura [f]
191	General	double branch	rama doble [f]
192	General	double chair	silla doble [f]
193	General	double chance	doble oportunidad [f]
194	General	double column	doble columna [f]
195	General	double date	doble fecha [f]
196	General	double duvet cover	funda de edredón doble [f]
197	General	double function	doble función [f]
198	General	double gamble	apuesta doble [f]
199	General	double saucepan	sartén doble [f]
200	General	double signature	doble firma [f]
201	General	double slit	doble rendija (experimento) [f]
202	General	double portion	porción doble [f]
203	General	double tier cake	tarta de dos pisos [f]
204	General	double-lock	doble cerradura [f]
205	General	double wedding	boda doble [f]
206	General	double-deck	plataforma doble [f]
207	General	double-leaf door	puerta de doble hoja [f]
208	General	double date	cita doble [f]
209	General	double	contrafigura [f]
210	General	double agent	agente doble [m/f]
211	General	double	sosias [m/f]
212	General	double bassist	contrabajista [m/f]
213	General	double-engined	bimotor [adj]
214	General	double-concave	bicóncavo [adj]
215	General	double-breasted	cruzado [adj]
216	General	double	bicapa [adj]
217	General	double	encorvado [adj]
218	General	double-digit	dos dígitos [adj]
219	General	double-barrelled [uk]	de dos cañones [adj]
220	General	double	repetido [adj]
221	General	double-breasted	cruza do [adj]
222	General	bent double	doblado por la cintura [adj]
223	General	double layered	con dos capas [adj]
224	General	double minded	indeciso [adj]
225	General	double tongued	de dos caras [adj]
226	General	double-bedded	con dos camas [adj]
227	General	double-bedded	de doble cama [adj]
228	General	double-deck	de dos pisos (autobús/bocadillo/sándwich) [adj]
229	General	double tongued	fraudulento [adj]
230	General	double-jointed	de junta doble [adj]
231	General	double edged	de doble filo [adj]
232	General	double layered	de doble capa [adj]
233	General	double keeled	de doble quilla (velero) [adj]
234	General	double one	de uno doble [adj]
235	General	double spaced	a doble espacio [adj]
236	General	double minded	de doble ánimo [adj]
237	General	double-bedded	de dos camas [adj]
238	General	double tongued	deshonesto [adj]
239	General	double-current	de corriente doble [adj]
240	General	double-roof	de doble techo [adj]
241	General	double-barreled	de apellido con guión [adj]
242	General	double-armed	doble armado [adj]
243	General	double-glazed	de doble acristalamiento (ventana) [adj]
244	General	double-jointed	de articulación doble [adj]
245	General	double	redoblar [v]
246	General	double check	revisar dos veces [v]
247	General	cook in a double boiler	cocer al baño de maría [v]
248	General	cook in a double boiler	cocer al bañomaría [v]
249	General	cook in a double boiler	cocer al baño maría [v]
250	General	cook in a double boiler	cocinar al baño de maría [v]
251	General	cook in a double boiler	cocinar al bañomaría [v]
252	General	cook in a double boiler	cocinar al baño maría [v]
253	General	heat in a double boiler	calentar al baño de maría [v]
254	General	heat in a double boiler	calentar al bañomaría [v]
255	General	heat in a double boiler	calentar al baño maría [v]
256	General	double	hacer de doble de [v]
257	General	double	ser doble de [v]
258	General	double	apretar [v]
259	General	double	duplicar la velocidad [v]
260	General	double	emparejar [v]
261	General	double	acumular doblemente [v]
262	General	double	hacer las veces de [v]
263	General	double-park	estacionar en doble fila [v]
264	General	double	torcer [v]
265	General	double-cross	timar [v]
266	General	double-cross	traicionar [v]
267	General	double-check	verificar dos veces [v]
268	General	bend double	doblarse [v]
269	General	bend double	agacharse [v]
270	General	double park	estacionar en doble fila [v]
271	General	be double-faced	tener dos caras [v]
272	General	copy double-sided	copiar por las dos caras [v]
273	General	double	hacer doblete [v]
274	General	double	duplicar [v]
275	General	double up as a bed	doblarse en forma de cama [v]
276	General	double-take	mirar dos veces [v]
277	General	double up on	multiplicar por dos [v]
278	General	double up on	duplicar [v]
279	General	double up with	duplicar con [v]
280	General	double-take	sorprender [v]
281	General	double-clutch	hacer un doble embrague [v]
282	General	double up on	doblar [v]
283	General	double up as a bed	convertirse en cama [v]
284	General	double up with	doblar [v]
285	General	apply double standard	aplicar dobles criterios [v]
286	General	in a double degree	doblemente [adv]
287	General	in a double way	doblemente [adv]
288	General	at the double	a gran velocidad [adv]
289	General	at the double	con gran rapidez [adv]
290	General	double glove	guantes dobles [m/pl]
291	General	double holes	hoyos pares (golf) [m/pl]
292	General	double standard	doble estándar [n] CL
293	General	double nine in dominoes	el que menos pesa [n] CU
294	General	double parked	en doble fila
295	General	double screen	pantalla doble
296	General	double-walled	de doble pared
297	General	double block	polea doble
298	General	double hit	doble impacto
299	General	double block	cuadernal de dos ojos
300	General	double penetration	doble penetración
301	General	double u	doble ve
302	General	double trap	doble foso
303	General	double-barrelled shotgun	escopeta de dos cañones
304	General	double sheet bend	vuelta de escota doble
305	General	double star	estrella doble
306	General	double act	dúo cómico
307	General	double doors	puertas dobles
308	General	double room	habitación doble
309	General	double cream	nata enriquecida
310	General	double vision	vista doble
311	General	double the amount	el doble
312	General	double-decker	autobús de dos pisos
313	General	double-glazing	doble acristalamiento
314	General	double chin	el doble mentón
315	General	double feature	la sesión doble
316	General	double click	doble click
317	General	double-decker bus	el autobús de dos pisos
318	General	double tracking	sendero doble
319	General	double benefits	doble beneficios
320	General	double-dipping	doble ingreso
321	General	double-declutch	doble embrague y punta tacón
322	General	double-barrelled name	nombre/apellido con guion
323	General	double-tailed comet	ceratias [m]
324	General	double-bass	contrabajo [m]
325	General	phrase in double counterpoint	contramotivo [m]
326	General	double tooth	cordal [m]
327	General	single-or double-bladed paddle for canoeing	canalete [m]
328	General	double-dealing	doble [m]
329	General	double (a cloth)	lomo [m]
330	General	second or double-chin	papo [m]
331	General	keeper of double keys in royal palace	sobrellave [m]
332	General	double seal	sobresello [m]
333	General	double drum-beat	tantarantán [m]
334	General	double curtail	sordón [m]
335	General	double-handful	almorzada [f]
336	General	double-handful	almuerza [f]
337	General	double-meshed net for catching fish	contramalla [f]
338	General	correction in double-entry book-keeping	contrapartida [f]
339	General	double door	contrapuerta [f]
340	General	double window	contravidriera [f]
341	General	double case for provisions	cantina [f]
342	General	double sense	dilogía [f]
343	General	double fours in backgammon	cuaderna [f]
344	General	double-dealing	disimulación [f]
345	General	double-pointed tack	horquilla [f]
346	General	double key	sobrellave [f]
347	General	window of double glass	sobrevidriera [f]
348	General	double meaning	segunda [f]
349	General	double turn of a key	segunda [f]
350	General	double demisemiquaver	semifusa [f]
351	General	double-meshed net for catching fish	contramalladura [f]
352	General	double-dealing	doblez [m/f]
353	General	double-headed	bicéfalo [adj]
354	General	belonging to a double bed	camero [adj]
355	General	double	doblado [adj]
356	General	double	dúplice [adj]
357	General	double-lined	redoblado [adj]
358	General	double	duplicado [adj]
359	General	double	acorvar [v]
360	General	make double-meshed nets	contramallar [v]
361	General	double	quebrar [v]
362	General	double	plegar [v]
363	General	double sixes (on dice)	señas [f/pl]
364	General	double	aparecido [m]
365	General	double	fantasma [m]
366	General	double-dealer	traidor [m]
367	General	double-dealer	embustero [m]
368	General	double-dealing	trato doble [m]
369	General	double dealer	hombre de dos caras [m]
370	General	double-decker	navío de dos puentes [m]
371	General	double meaning	sentido doble [m]
372	General	double-barrelled gun	escopeta de dos cañones [f]
373	General	double	impostura [f]
374	General	double-bed	cama de matrimonio [f]
375	General	double-chin	papada [f]
376	General	double meaning	ambigüedad [f]
377	General	double handful	almuerza [f]
378	General	double-dealer	embustera [f]
379	General	double faced	de cara doble [adj]
380	General	double	falso [adj]
381	General	double-bottomed	de dos fondos [adj]
382	General	double-biting	de dos filos [adj]
383	General	double-edged	de doble filo [adj]
384	General	double-faced	falso [adj]
385	General	double-minded	disimulado [adj]
386	General	double-minded	indeciso [adj]
387	General	double-minded	insidioso [adj]
388	General	double-tongued	falso [adj]
389	General	double-tongued	lenguaraz [adj]
390	General	double-tongued	embustero [adj]
391	General	double-decker	de dos pisos (autobús) [adj]
392	General	double-crossing	traidor [adj]
393	General	double	multiplicar por dos [v]
394	General	double	volver atrás [v]
395	General	double	disimular [v]
396	General	double	dobladamente [adv]
397	General	double	en doble [adv]
398	General	double	dos veces [adv]
399	General	double entendre	albur [m] MX
400	General	double-flowered taffeta	bordadillo [m] disused
401	General	person who enjoys using sexual innuendo or double entendres	albureador [m] MX
402	General	person who enjoys using sexual innuendo or double entendres	alburero [m] MX
403	General	double knot made with a rope and the horse's tail	arrebiate [m] VE
404	General	double-sided glazed cookie	besito [m] EC UY CR rare
405	General	double cuff	botapié [m] PE BO CL
406	General	double edged machete	bolo [m] VE rur.
407	General	double blank tile (domino)	blas de jaruco [m] CU
408	General	someone with a pronounced double chin	buchón [m] NI
409	General	domino with a double number	chancho [m] CL AR:Nw UY
410	General	popular music played primarily on stringed instruments like the guitar and double bass	curruncuchún [m] HN
411	General	shot fired from a double barrel shotgun	centralazo [m] MX:Se disused rur.
412	General	double lined writing notebook	cuaderno ferrocarril [m] CO
413	General	double hit	doble [m] HN CU DO PR
414	General	double	doble [m] HN CU DO PR
415	General	double play	doble [m] HN CU DO
416	General	double shot of alcohol	doblete [m] NI
417	General	double trailer	dobletroque [m] CO
418	General	grape spirit obtained through a double distillation process	singani [m] BO
419	General	double bass	tololoche [m] MX SV
420	General	betting on numbers that depending on the die rolled can double or triple one's winnings	vironay [m] DO
421	General	double heading	doble tracción [m] CR EC BO
422	General	double heading	doble [m] CR
423	General	double entendre	albur (árabe) [m] MX DO
424	General	double flowered taffeta	bordadillo [m] disused
425	General	double	duplo [m] rare
426	General	double trailer	dobletroque [m] CO
427	General	double trailer	doble troque [m] CO
428	General	double chin	güegüecho [m] HN
429	General	double-dealer	traidora [f]
430	General	person who enjoys using sexual innuendo or double entendres	albureadora [f] MX
431	General	person who enjoys using sexual innuendo or double entendres	alburera [f] MX
432	General	bow of a double bass	ballestilla [f] CU
433	General	skirt chain with intertwined scales in double row, like an articulated sardine	cadena chata [f] PA
434	General	double six in dominoes	caja de muerto [f] CU
435	General	double back	botamanga [f] PE CL PY AR
436	General	someone with a pronounced double chin	buchona [f] NI
437	General	double barrel shotgun	chachagua [f] NI
438	General	double six in dominoes	chancha [f] HN
439	General	double entendre joke	charada (francés) [f] SV
440	General	double barrel shot gun	guápil [f] CR disused
441	General	double entendre	giribilla [f] MX CU
442	General	double sided ax	hacha de doble gavilán [f] HN
443	General	double entendre	giribilla [f] MX CU
444	General	double wheels used by trucks	jimagua [f] CU
445	General	double entendre	jiribilla [f] MX
446	General	double win	doblona [f] CL
447	General	double win	dupleta [f] VE PE BO
448	General	double chin	papa [f] PR
449	General	double shot	raya [f] PY
450	General	double-dealing	traición [f]
451	General	double fold hem	sobrecostura [f] HN CU CO BO CL PY
452	General	double feature	tanda [f] MX
453	General	double heading	doble tracción [f] CR CU CO EC BO PY UY
454	General	double heading	chancha [f] CR
455	General	double threaded taffeta	catalufa [f] disused
456	General	double barrel shotgun	chachaguata [f] HN
457	General	double	doblería [f] disused
458	General	double-dipping	doblería [f] disused
459	General	double halter	falquía [f] disused
460	General	double fold hem	sobrecostura [f] HN CU
461	General	double roof	vestecha [f] ES local
462	General	player who usually goes out with the double six and constantly plays tokens of high numbers (domino)	botagorda [m/f] CU
463	General	double	duplo [adj] rare
464	General	double	engañoso [adj] fig.
465	General	enjoying using sexual innuendo or double entendres	alburero [adj] MX
466	General	with a pronounced double chin	buchón [adj] NI
467	General	something double, that pairs with another of its same class (thing)	cuate [adj] MX
468	General	double sided (article of clothing)	de doble cara [adj] BO
469	General	double sided (article of clothing)	de dos caras [adj] BO
470	General	double	cuache [adj] GT
471	General	double	duplado [adj] disused
472	General	double check	chequear dos veces [v] AMER
473	General	double park	aparcar en doble fila [v] ES
474	General	place a double domino tile	acostarse [v] DO VE
475	General	use double entendres	alburear [v] MX
476	General	double a rope	entorcelar [v] BO
477	General	double down	encasillarse [v] NI CU
478	General	charge double	dobletear [v] MX
479	General	double	revirar [v] MX CO EC PE
480	General	say double entendres	alburear [v] MX
481	General	double a bet	revirar [v] MX CO EC
482	General	double entendre	albures [m/pl] MX CU DO PR rare
483	General	double pluggers	chancletas con doble tira [f/pl] AU
484	General	double	segunda [adj/f]
485	General	double-chinned	papuda [adj/f]
486	General	double-quick	redoblada [adj/f]
487	General	double	repetida [adj/f]
488	General	double-breasted	cruza da [adj/f]
489	General	belonging to a double bed	camera [adj/f]
490	General	double	doblada [adj/f]
491	General	double	dupla [adj/f] rare
492	General	double-lined	redoblada [adj/f]
493	General	double	duplicada [adj/f]
494	General	double	falsa [adj/f]
495	General	double	engañosa [adj/f] fig.
496	General	double	ambigua [adj/f]
497	General	double-faced	falsa [adj/f]
498	General	double-minded	disimulada [adj/f]
499	General	double-minded	insidiosa [adj/f]
500	General	double-minded	indecisa [adj/f]