Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | keep this on the down low | echar una losa encima [v] |
Idioms | keep this on the down low | poner una losa encima [v] |
Idioms | down-low | clandestino |
Idioms | look for a down low relationship | ir a un entierro [v] NI BO |
Speaking | ||
Speaking | why did it come down so low? | ¿por qué volaba tan bajo? |
Speaking | keep it on the down low | no le digas a nadie |
Colloquial | ||
Colloquial | very low down | abajote [adv] DO VE EC |
Slang | ||
Slang | get the low-down on someone | enterarse de todos los detalles acerca de alguien [v] |