dreaming

Bedeutungen von dem Begriff "dreaming" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	dreaming	soñando [v]
General
2	General	dreaming	fantaseo [m]
3	General	dreaming	elucubración [f]
4	General	dreaming	deseador [adj]
5	General	dreaming	soñador [adj]
6	General	dreaming	utópico [adj]
7	General	dreaming	soñante [adj]
8	General	dreaming	soñador [adj]
9	General	dreaming	que fantasea [adj]
10	General	dreaming	utópica [adj/f]
11	General	dreaming	soñadora [adj/f]
Colloquial
12	Colloquial	dreaming	soñarrera [f]
13	Colloquial	dreaming	surna [f] CU

Bedeutungen, die der Begriff "dreaming" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	day dreaming	alucinación [f]
2	General	day dreaming	alucinamiento [m] AR
Speaking
3	Speaking	don't stop dreaming	no dejes de soñar
4	Speaking	never stop dreaming	nunca pares de soñar
5	Speaking	never stop dreaming	nunca dejes de soñar
6	Speaking	you're dreaming!	¡estás soñando!
7	Speaking	you are dreaming	estás soñando
8	Speaking	keep dreaming!	¡sigue soñando!
9	Speaking	I like dreaming	me gusta soñar
10	Speaking	I like dreaming	disfruto soñando
Phrases
11	Phrases	keep dreaming	sigue soñando
Colloquial
12	Colloquial	be dreaming	montarse una película [v]
13	Colloquial	stop dreaming	aterrizar [v] fig.
14	Colloquial	dreaming is free	hasta los chingos colean [expr] NI
Proverbs
15	Proverbs	a person in badly need of something cannot stop dreaming of it	quien hambre tiene, con pan sueña
Psychology
16	Psychology	conscious dreaming	sueño consciente