el rancho

Bedeutungen, die der Begriff "el rancho" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	y el rancho ardiendo [expr] PA DO CO	from bad to worse
2	General	y el rancho ardiendo [expr] PA	this is a waste of time
Idioms
3	Idioms	asentar el rancho [v]	settle in
4	Idioms	asentar el rancho [v]	begin thinking sensibly
5	Idioms	asentar el rancho [v]	get organized
6	Idioms	asentar el rancho [v]	put something right
7	Idioms	hacer el rancho [v]	eat
8	Idioms	hacer el rancho [v]	dine
9	Idioms	botar el rancho [v] CR	throw up
10	Idioms	botar el rancho [v] CR	vomit
11	Idioms	ir para el rancho [v] PR	get locked up
12	Idioms	ir para el rancho [v] PR	go up state
13	Idioms	ir para el rancho [v] PR	go to the big house
14	Idioms	ir para el rancho [v] PR	go to jail
15	Idioms	parar el rancho [v] GT	face someone stronger or with more power
16	Idioms	prenderse el rancho [v] PA	be ready to fight
17	Idioms	prenderse el rancho [v] PA	get worked up
18	Idioms	prenderse el rancho [v] PA	get heated up
19	Idioms	seguir ardiendo el rancho [v] NI	stay sexually active
20	Idioms	seguir ardiendo el rancho [v] NI	keep the flame alive
Colloquial
21	Colloquial	alborotar el rancho [v]	stir up a hornet's nest
22	Colloquial	alborotar el rancho [v]	stir the pot
23	Colloquial	asentar el rancho [v]	settle in
24	Colloquial	asentar el rancho [v]	get organized
25	Colloquial	asentar el rancho [v]	become settled
26	Colloquial	asentar el rancho [v]	make a place one's home
27	Colloquial	y el rancho ardiendo [expr] NI CO VE	and another on the way
28	Colloquial	y el rancho ardiendo [expr] NI CO VE	with a bun in the oven