| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | eloquence | elocuencia [f] |
| Common | eloquence | labia [f] |
| General | ||
| General | eloquence | afluencia [f] |
| General | eloquence | desenvoltura [f] |
| General | eloquence | elocuencia [f] |
| General | eloquence | grandilocuencia [f] |
| General | eloquence | soltura [f] |
| General | eloquence | tribuna [f] |
| General | eloquence | facundia [f] |
| General | eloquence | oratoria [f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | eloquence | pico [m] |
| Colloquial | eloquence | parola [f] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | art of eloquence | arte de la elocuencia [m] |
| General | art of eloquence | (el) arte de la elocuencia [m] |
| General | flattery and eloquence used to make a business deal | turulete [m] PR |
| General | display rhetorical eloquence | deshojar [v] fig. |
| Proverbs | ||
| Proverbs | love and business teach eloquence | más discurre un enamorado que cien abogados |