Verlauf

en función

Bedeutungen von dem Begriff "en función" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	en función	as a function of
Idioms
2	Idioms	en función [adj]	as a function of
3	Idioms	en función [adj]	on duty

Bedeutungen, die der Begriff "en función" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	en función de [prep]	according to
2	General	en función de [prep]	based on
3	General	en función de [prep]	on the basis of
4	General	en función de [prep]	depending on
5	General	en función de [prep]	in accordance with
6	General	actuar en función de [v]	act according to
7	General	actuar en función de [v]	act in accordance with
8	General	votar en función de [v]	vote according to
9	General	en función de [prep]	in terms of
Idioms
10	Idioms	tener una función en [v]	have a place in
11	Idioms	cumplir una función en [v]	serve a function in
12	Idioms	en función de [prep]	according to
13	Idioms	en función de [prep]	based on
Speaking
14	Speaking	estoy en función (de)	i'm in character
Phrasals
15	Phrasals	mirar a alguien (en función de un aspecto concreto/conducta, actitud)	look on with
Phrases
16	Phrases	en función de la información obtenida	according to the information received
17	Phrases	en función de tu respuesta	according to your answer
18	Phrases	en función de lo ocurrido	according to the facts
19	Phrases	en función al espacio disponible	on space available basis
20	Phrases	en función de la hora	depending on the time
21	Phrases	en función de algo	according to
Business
22	Business	activos ponderados en función del riesgo	risk-adjusted assets
Social Security Terms
23	Social Security Terms	planes (de microseguro) concebidos en función de la zona	area-based scheme (micro-insurance)
Finance
24	Finance	capital medido en función del riesgo [m]	risk-weighted capital
25	Finance	eficacia en función de los costes	cost-effectiveness
26	Finance	activo ponderado en función del riesgo	risk-weighted asset
27	Finance	índice ponderado en función del período corriente	paasche index
28	Finance	límite de acceso definido en función de la cuota	quota limit
29	Finance	ajustado en función de las variaciones cíclicas	cyclically adjusted
30	Finance	capital medido en función del riesgo	risk-based capital
31	Finance	coeficiente de capital ponderado en función del riesgo	risk-based capital ratio
32	Finance	capital ponderado en función del riesgo	risk-based capital
33	Finance	rendimiento del capital ajustado en función del riesgo	risk-adjusted return on capital
34	Finance	eficacia en función de los costos	cost effectiveness
35	Finance	coeficiente de capital ponderado en función del riesgo	risk-weighted capital ratio
36	Finance	capital ponderado en función del riesgo	risk-weighted capital
37	Finance	determinación del precio en función del costo	cost pricing
38	Finance	eficiente en función del costo	cost-efficient
39	Finance	contabilidad ajustada en función de la inflación	inflation accounting
40	Finance	índice ponderado en función del período corriente	current-weighted index
41	Finance	ajustado en función del ciclo	cyclically adjusted
42	Finance	saldo fiscal ajustado en función del ciclo económico	cyclically-adjusted fiscal balance
43	Finance	eficiencia en función del costo	cost efficiency
44	Finance	determinación del precio en función del costo marginal	marginal cost pricing
45	Finance	fijación del precio en función del costo	cost pricing
46	Finance	activo ponderado en función del riesgo	risk-adjusted asset
International Law
47	International Law	la función de las naciones unidas en el siglo xxi	the role of the united nations in the 21st century
Politics
48	Politics	miembro de la junta de igualación en función	acting equalization board member
49	Politics	secretario de estado en función	acting secretary of state
50	Politics	juez competente en función	acting presiding judge
51	Politics	titular en función	acting incumbency
Un Social Studies
52	Un Social Studies	año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad)	disability adjusted life years
53	Un Social Studies	año de vida ajustado en función de la discapacidad (avad)	disability-adjusted life years
54	Un Social Studies	análisis de utilidad en función del costo o de costo-utilidad	cost-utility analysis
55	Un Social Studies	de beneficios en función del costo	cost-benefit analysis
Computer
56	Computer	orientado en función del trabajo	job orientated
Electricity
57	Electricity	función de transferencia en z	z-transfer function
Engineering
58	Engineering	en función de la conexión [adj]	connection-oriented
59	Engineering	en función del objeto [adj]	object-oriented
60	Engineering	en función del tiempo	time-sensitive
61	Engineering	en función del campo	field-dependent
62	Engineering	en función del proceso	process-bound
63	Engineering	en función del proceso	process bound
64	Engineering	en función del tiempo	time-dependent
65	Engineering	en función del objeto	object-oriented
66	Engineering	acimut en función de la amplitud	azimuth versus amplitude
67	Engineering	en función del ordenador	computer-dependent
68	Engineering	en función del contexto	context-dependent
69	Engineering	distorsión de amplitud en función de la frecuencia	amplitude versus frequency distortion
70	Engineering	capacidad de capacitancia constante en función de la temperatura	negative/positive zero temperature characteristic capacitor
71	Engineering	condensador de capacitancia constante en función de la temperatura	negative/positive zero temperature characteristic capacitor
72	Engineering	variación amortiguamiento en función de la amplitud	net loss variations with amplitude
73	Engineering	variación de la atenuación en función de la amplitud	net loss variations with amplitude
74	Engineering	prueba de pérdida en función de la frecuencia	loss frequency testing
75	Engineering	característica no lineal de tensión en función de la corriente	nonlinear volt-ampere characteristic
76	Engineering	en función del equipo	machine-dependent
77	Engineering	dependiente en función del equipo	machine-dependent
78	Engineering	lenguaje dinámico en función de objetos	object-orientated dynamic language
79	Engineering	lenguaje en función de objetos	object-orientated language
80	Engineering	sistema de gestión de bases de datos en función de objetos	object-oriented database management system
81	Engineering	lenguaje en función de objetos	object-oriented language
82	Engineering	programación en función de objetos	object-oriented programming
83	Engineering	lenguaje de programación en función de objetos	object-oriented programming language
84	Engineering	interfaz de usuario en función de objetos	object-oriented user interface
85	Engineering	rendimiento en función de la presión	pressure sensitivity
86	Engineering	característica de fase en función de la frecuencia	phase-versus-frequency characteristic
87	Engineering	característica de respuesta de fase en función de la frecuencia	phase versus-frequency response characteristic
88	Engineering	respuesta de fase en función de la frecuencia	phase-versus-frequency response
89	Engineering	característica de respuesta de fase en función de la frecuencia	phase-versus-frequency response characteristic
90	Engineering	característica de respuesta de fase en función de la frecuencia	phase-vs-frequency response characteristic
91	Engineering	característica de fase en función de la frecuencia	phase-vs-frequency characteristic
92	Engineering	reactividad en función de la temperatura	temperature dependence of reactivity
93	Engineering	radiador en función de la temperatura	temperature radiator
94	Engineering	mutilación en función del tiempo	time clipping
95	Engineering	curva de retardo en función de la frecuencia	time-delay response versus frequency curve
96	Engineering	tensión variable en función del tiempo	time-varying voltage
97	Engineering	curva de tensión en función de la frecuencia	voltage frequency curve
98	Engineering	curva de velocidad de recuento en función de la tensión	voltage/counting rate curve
99	Engineering	característica de corriente en función de la tensión	voltage-current characteristic
100	Engineering	variación de la atenuación en función de la frecuencia	variation of attenuation with frequency
101	Engineering	variación de la atenuación en función de la amplitud	variation of attenuation with amplitude
102	Engineering	característica de resistencia sin disipación en función de la temperatura del elemento	zero-power resistance-temperature characteristic
Informatics
103	Informatics	blanco en función en fábrica [f]	factory setting
104	Informatics	respuesta a la función en rampa [f]	ramp response
105	Informatics	puesta en función en fábrica [f]	factory setting
Physics
106	Physics	espectro resuelto en función del tiempo [m]	time-resolved spectrum
107	Physics	función de transferencia en lazo abierto [f]	open loop transfer function
108	Physics	función de transferencia en lazo abierto	open-loop transfer function
Math
109	Math	ser constante en función de la frecuencia [v]	be constant with frequency
110	Math	en función de la frecuencia	as a function of frequency
Geology
111	Geology	curva en función del tiempo	time curve
Medicine
112	Medicine	análisis de beneficio en función del costo	cost-benefit analysis
113	Medicine	análisis de efectividad en función del costo	cost-effectiveness analysis
114	Medicine	análisis de utilidad en función del costo	cost-utility analysis
115	Medicine	efectividad en función del costo	cost-effectiveness
Technical
116	Technical	eficacia en función del coste [f]	cost efficiency
Telecommunication
117	Telecommunication	función en rampa [f]	ramp function
Aeronautics
118	Aeronautics	variación en función del tiempo	time history
119	Aeronautics	en función del tiempo	time sensitive
120	Aeronautics	característica de amplitud en función de la frecuencia	amplitude vs. frequency characteristic
Transportation
121	Transportation	frenado en función de la carga [m]	load-sensitive braking
Agriculture
122	Agriculture	equivalente en su función	functional equivalency
Energy
123	Energy	función básica de seguridad en parada	shutdown key safety function
Hydrology
124	Hydrology	corriente variable en función de la densidad [f]	density current
Production
125	Production	dirección en función del temporizador [f]	timer address