estás - Spanisch Englisch Wörterbuch

estás

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "estás" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
estás [v] you are
Linguistics
estás [v] second-person singular present indicative of estar

Bedeutungen, die der Begriff "estás" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ya estás [expr] MX that's right!
Idioms
mostrarle (a alguien) de qué estás hecho [v] show (somebody) what you are made of
mostrarle a alguien de qué pasta estás hecho [v] show somebody what you are made of
¿estás? [expr] are you up to speed?
daría lo que fuera por saber que estás pensando a penny for your thoughts
estás mal de la cabeza need your head testing
estás mal de la cabeza need your head examined
¡calladito estás más guapo! put one's foot in one's mouth
¿estás loco? are you off your nut?
estás enojado your nose is out of joint
ojalá pudiera saber en qué estás pensando a penny for your thoughts!
¿en qué estás pensando? a penny for your thoughts
que alguien te deje cuando estás en problemas give you the baby to hold
¿estás de broma? smile when you say that
Speaking
¿estás de acuerdo o en desacuerdo? [expr] Do you agree or disagree?
¿cómo estás? [inf] how are you?
¿estás bien, hermano? are you ok brother?
¿estás bien? you all right?
¿estás segura? are you sure?
¿estás segura de que es el momento correcto? are you sure that now is the right time?
¿qué estás mirando? what are you staring at?
cuando estás de buen humor when you're in a good mood
estás loco you're crazy
estás tratando de saber si harás bien o mal? are you still trying to figure out if it’s right or wrong?
estás muy bien informado you're pretty well informed
no estás mirando you're not looking
sé que estás en serios problemas i know you're in real trouble
¿estás bien? are you all right?
¿me estás invitando a salir? are you asking me out?
¿estás saliendo con alguien? are you dating someone?
¿estás saliendo con alguien? are you seeing someone?
¿cómo estás? how you doing?
¿cómo estás, amigo? how you doing, man?
no sé dónde estás i don't know where you are
yo no sé de lo que estás hablando i don't know what you're talking about
solo vine a ver cómo estás I just came to see how you are
creo que estás equivocado i think you're mistaken
si estás equivocado if you're wrong
¿de qué estás hablando? what are you talking about?
¿qué estás tratando de decir? what are you trying to say?
¿qué estás pensando? what are you thinking?
¿por qué estás diciendo estas cosas? why are you saying this stuff?
estás gastando mucho you are spending too much
estás gastando mucho you are spending a lot
estás en forma you are looking fit
no estás escuchando esto you aren't listening to this
estás bajo arresto you are under arrest
qué demonios estás haciendo you got to leave something behind
estás bien? you okay?
¿estás listo? you ready?
estás bien you're fine
estás siendo raro you're being weird
no estás sólo you're not alone
no me estás escuchando you're not listening
estás bien pesado you're really heavy
me estás haciendo cosquillas you're tickling me
tú estás raro you've been weird
¿cómo estás? how's going?
¿estás loco? are you nuts? 
¿me estás tomando el pelo? are you pulling my leg?
¿estás loco? are you soaked? 
¿estás loco? are you crazy? 
estás en forma you’re fit
¿estás loco? are you daft? 
estás en tu casa make yourself at home
estás bueno you’re fit
¿estás loco? are you out of your mind? 
¿estás loco? are you off your chump? 
¿estás loco? are you off your head? 
¿estás loco? have you lost your mind? 
¿estás loco? you lost the plot! 
estás bueno you’re hot
estás buena you’re hot
¿estás de coña? are you kidding me?
¿cómo estás ahora? how are you feeling now?
¿estás asustado? are you afraid/scared?
¿estás atrasado con las facturas de la tarjeta de crédito? are you behind on your credit card bills?
¿cómo estás manejando esto? how are you handling all this?
¿estás libre esta tarde? are you free this afternoon?
¿no estás un poquito grande para eso? aren't you a little old for this?
mira que delgado que estás look how skinny you are
¿estás en el trabajo? are you at work?
¿estás completamente seguro de que puedes confiar en este tipo? are you 100% sure you can trust this guy?
mira cómo estás look at you
¿no crees que estás exagerando demasiado? don't you think you're overreacting a little too much?
¿estás agobiado? are things getting you down?
¿estás bien? are you doing okay?
y fuera de eso, ¿cómo estás? how are you otherwise?
¿cómo estás? how are you feeling?
¿me estás invitando a salir? are you asking me on a date?
¿me estás echando la culpa de algo? are you accusing me of something?
¿estás en casa ahora? are you at home now?
¿estás emocionado de ver a tu madre? are you excited about seeing your mom?
¿estás siendo sarcástico? are you being sarcastic?
¿estás haciendo ayuno? are you fasting?
¿estás circuncidado? are you circumcised?
¿estás conmigo, sí o no? are you with me or not?
¿estás embarazada? are you expecting a baby?
¿estás vivo? are you alive?
¿estás cocinando? are you cooking?
¿me estás poniendo los cuernos? are you cheating on me?
¿estás feliz con tu vida? are you contented with your life?
¿estás ocupado? are you busy?
¿estás atareado? are you busy?
¿estás enfadado conmigo? are you angry at me?
¿estás enfadado conmigo? are you angry with me?
¿estás enfadado? are you angry?
¿estás ligando conmigo? are you coming on to me?
¿te estás disculpando? are you apologizing?
¿estás satisfecho con tu vida? are you contented with your life?
¿estás enojado conmigo? are you cross with me?
¿estás sola? are you alone?
¿estás loco? are you crazy
¿cómo te estás llevando? how are you making out?
¿qué tal estás hoy? how are you today
¿cómo estás y como has estado? how are you and how have you been?
¿me estás pidiendo una cita? are you asking me on a date?
¿estás chiflado? are you crazy?
¿lo estás haciendo bien? are you doing it right?
¿estás trabajando? are you working
¿estás ayunando? are you fasting?
¿estás lleno? are you full
cómo estás, hace tiempo que no nos vemos how are you, i have not seen you for long time
¿estás disponible? are you available?
¿estás disponibles esta tarde? are you free this afternoon?
cómo estás how are you
¿cómo estás? how are you doing
¿me estás invitando a una cita? are you asking me on a date?
¿lo estás haciendo correctamente? are you doing it right?
¿estás lleno? are you full?
¿estás ocupada? are you busy?
¿estás trabajando? are you working?
¿no te estás cansando? aren't you getting bored?
¿estás rompiendo? are you breaking up with me?
¿estás invitándome a salir? are you asking me on a date?
¿estás enojado? are you angry?
¿estás deprimido? are you depressed?
a propósito, ¿cómo estás? how are you otherwise?
¿estás enojado conmigo? are you angry at me?
¿estás ciego? are you blind?
¿no te estás aburriendo? aren't you getting bored?
¿cómo estás esta noche? how are you this evening?
¿estás enojado conmigo? are you angry with me?
¿cómo estás hoy? how are you today
¿me estás tirando la onda? MX are you coming on to me?
¿estás solo? are you alone?
¿cómo estás hoy? how are you feeling today?
¿me estás controlando? are you checking up on me?
¡vamos! ¿qué estás fumando? come on! what are you smoking?
¿estás enfadado conmigo? are you cross with me?