| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | exacting | apurado [adj] |
| General | exacting | esmerado [adj] |
| General | exacting | riguroso [adj] |
| General | exacting | textual [adj] |
| General | exacting | riguroso [adj] |
| General | exacting | arduo [adj] |
| General | exacting | severo [adj] |
| General | exacting | exigente [adj] |
| General | exacting | preciso [adj] |
| General | exacting | trabajoso [adj] AMER |
| General | exacting | fregado [adj] CA CO VE EC PE BO CL |
| General | exacting | trabajosa [adj/f] AMER |
| General | exacting | ardua [adj/f] |
| General | exacting | severa [adj/f] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | exacting specification | especificación rigurosa |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | exacting specification | especificación rigurosa |
| Aeronautics | exacting tolerance | tolerancia precise |
| Aeronautics | increasingly exacting requirements | requisitos cada vez mas rigurosos |