Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
strip cleaning unit
sich das haar frisieren
face fall
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"face fall"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
make fall face down
debruzar
[v]
2
General
make someone fall on their face
debruzar
[v]
3
General
fall face down
debruzarse
[v]
4
General
fall on one's face
debruzarse
[v]
5
General
fall face down
caer de bruces
[v]
6
General
fall face down
caerse de bruces
[v]
7
General
fall upon the face
abocinar
[v]
8
General
fall face downwards (horses)
asobinarse
[v]
9
General
slip and fall face down (person/animal)
abarrajarse
[v]
PE
10
General
shove and make someone fall flat on their face
hocicar
[v]
PR
11
General
shove and make someone fall flat on their face
ahocicar
[v]
PR
12
General
shove and make someone fall flat on their face
ajocicar
[v]
PR
13
General
fall flat on one's face
lacanearse
[v]
BO:W
14
General
fall flat on one's face
lacarse
[v]
BO
15
General
fall flat on one's face
lakearse
[v]
BO
16
General
fall face down
lacanearse
[v]
BO:W
17
General
fall face down
lacarse
[v]
BO
18
General
fall face down
lakearse
[v]
BO
19
General
make someone fall on their face
embrocar
[v]
HN
20
General
fall face first
rodar
[v]
MX
21
General
fall face downwards
ensobinarse
[v]
ES
local
Idioms
22
Idioms
fall flat on one's face
caer de bruces
[v]
23
Idioms
fall flat on one’s face
dar de narices
[v]
24
Idioms
fall flat on one’s face
caerse de narices
[v]
25
Idioms
fall flat on one’s face
irse de bruces
[v]
26
Idioms
fall flat on one’s face
caerse de bruces
[v]
27
Idioms
fall flat on one’s face
caerse de boca
[v]
28
Idioms
fall off the face of the earth
borrar del mapa
[v]
29
Idioms
fall flat on one’s face
caer redondo
[v]
30
Idioms
fall flat on one’s face
caerse redondo
[v]
31
Idioms
fall flat on one’s face
caerse redondito
[v]
32
Idioms
fall flat on its face
caerse de bruces
[v]
33
Idioms
fall flat on its face
darse de narices contra el suelo
[v]
34
Idioms
fall flat on one's face
caerse de bruces
[v]
35
Idioms
fall flat on one's face
darse de narices contra el suelo
[v]
36
Idioms
fall flat on one's face
besar la tierra
[v]
37
Idioms
fall flat on one's/its face
fracasar
[v]
38
Idioms
fall flat on one's/its face
derrumbarse
[v]
39
Idioms
fall flat on one's/its face
darse de narices contra el suelo
[v]
40
Idioms
fall off the face of the earth
desaparecer de la faz de la tierra
[v]
41
Idioms
fall off the face of the earth
evaporarse de la faz de la tierra
[v]
42
Idioms
fall off the face of the earth
desaparecer del mapa
[v]
43
Idioms
fall off the face of the earth
desaparecer de repente
[v]
44
Idioms
fall off the face of the earth
borrarse del mapa
[v]
45
Idioms
fall off the face of the earth
desvanecerse de la faz de la tierra
[v]
46
Idioms
fall off the face of the earth (us)
desaparecer del mapa
[v]
47
Idioms
fall off the face of the earth (us)
desvanecerse de la faz de la tierra
[v]
48
Idioms
fall off the face of the earth (us)
evaporarse de la faz de la tierra
[v]
49
Idioms
fall off the face of the earth (us)
desaparecer de la faz de la tierra
[v]
50
Idioms
fall on one's face
cometer un error
[v]
51
Idioms
fall on one's face
meter la pata
[v]
52
Idioms
fall on one's face
irse al cuerno
[v]
53
Idioms
fall flat on its face
irse al cuerno
[v]
54
Idioms
fall flat on one's face
irse al cuerno
[v]
55
Idioms
fall flat on one's face
caer de hocicos
[v]
56
Idioms
fall on one's face
caer de hocicos
[v]
57
Idioms
fall flat on your/its face
darse de narices contra el suelo
[v]
58
Idioms
fall flat on your/its face
darse una morrada
[v]
59
Idioms
fall flat on your/its face
darse una hocicada en el suelo
[v]
60
Idioms
fall flat on one's face
darse una hocicada en el suelo
[v]
61
Idioms
fall flat on one's face
darse una morrada
[v]
62
Idioms
fall off the face of the earth
tragarse a alguien la tierra
[v]
63
Idioms
fall on one's face
dar de manos
[v]
64
Idioms
fall face down
dar de manos
[v]
65
Idioms
fall flat on one's face
dar de manos
[v]
66
Idioms
fall flat on one's face
irse de boca
[v]
MX
SV
NI
DO
EC
BO
AR
UY
67
Idioms
fall on one's face
irse de boca
[v]
MX
SV
NI
DO
EC
BO
AR
UY
68
Idioms
fall on one's face
irse de hocico
[v]
EC
derog.
69
Idioms
fall on one's face
irse de punta
[v]
PY
70
Idioms
fall face down
quebrarse el pico
[v]
HN
Colloquial
71
Colloquial
fall flat on one’s face
dar con sus huesos en el santo suelo
[v]
72
Colloquial
fall on one's face
caer de bruces
[v]
73
Colloquial
fall flat on one's face
besar el suelo
[v]
74
Colloquial
fall flat on one's/its face
estar choreado
[v]
75
Colloquial
fall headlong with the face to the ground
hocicar
[v]
76
Colloquial
fall flat on one's face
descachimbarse
[v]
77
Colloquial
fall face down
abocinar
[v]
78
Colloquial
fall flat on one's face
abocinarse
[v]
79
Colloquial
fall on one's face
caer de hocicos
[v]
80
Colloquial
fall on one's face
dar de hocicos
[v]
81
Colloquial
fall face first
dar alguien de ojos
[v]
82
Colloquial
fall flat on one's face
besar el suelo
[v]
83
Colloquial
fall flat on one's face
besar la tierra
[v]
84
Colloquial
fall on one's face
irse de hocico
[v]
MX
CR
DO
BO
85
Colloquial
fall on one's face
caerse de morros
[v]
derog.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of face fall
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch