| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | finical | melindroso [adj] |
| General | finical | delicado [adj] |
| General | finical | afectado [adj] |
| General | finical | remilgado [adj] |
| General | finical | mitotero [adj] AMER |
| General | finical | melindrosa [adj/f] |
| General | finical | mitotera [adj/f] AMER |
| General | finical | afectada [adj/f] |
| General | finical | delicada [adj/f] |
| General | finical | remilgada [adj/f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | finical | alfeñicado [adj] disused |
| Colloquial | finical | alfeñicada [adj/f] disused |
