fix someone

Bedeutungen von dem Begriff "fix someone" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	fix someone	arreglar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "fix someone" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	fix someone's faults	enderezar a alguien [v]
Idioms
2	Idioms	fix someone's wagon	ajustarle las cuentas a alguien [v]
3	Idioms	fix someone's wagon	derrotar a alguien [v]
4	Idioms	fix someone's wagon	quedar a mano con alguien [v]
5	Idioms	fix someone's wagon	tomarse la revancha con alguien [v]
6	Idioms	fix something with someone	arreglar algo con alguien [v]
7	Idioms	get someone out of a fix	sacar a alguien de un apuro [v]
8	Idioms	get someone out of a fix	sacar de la puja a alguien [v]
9	Idioms	get someone out of a fix	sacar el pie del lodo a alguien [v]
10	Idioms	get someone out of a fix	sacar a alguien del arroyo [v]
11	Idioms	get someone out of a fix	sacarle a alguien las castañas del fuego [v]
12	Idioms	get someone out of a fix	sacar a alguien del atolladero [v]
13	Idioms	fix one's eyes on someone	clavar la vista en alguien [v]
14	Idioms	fix one's eyes on someone	clavar los ojos en alguien [v]
15	Idioms	fix one's eyes on someone	fijar la vista en alguien [v]
16	Idioms	fix one's gaze on someone	clavar la mirada en alguien [v]
17	Idioms	fix one's gaze on someone	clavar los ojos en alguien [v]
18	Idioms	fix one's gaze on someone	clavar la vista en alguien [v]
19	Idioms	fix one's gaze on someone	fijar la vista en alguien [v]
20	Idioms	fix one's eyes on someone	clavar la mirada en alguien [v]
21	Idioms	fix someone else's mistakes	sacar el buey de la barranca [v] MX
22	Idioms	fix someone else's errors	sacar el buey de la barranca [v] MX
Phrasals
23	Phrasals	fix someone up with	proveer a alguien de [v]
Colloquial
24	Colloquial	get someone out of a fix	sacar de la puja a alguien [v]
Hairdressing
25	Hairdressing	fix someone's hair	peinar [v]
26	Hairdressing	fix someone's hair	peinarse [v]