for now - Spanisch Englisch Wörterbuch

for now

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "for now" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
for now por el momento [adv]
for now por ahora [adv]
for now por de pronto [adv]
for now por ahora [adv]
Idioms
for now por de pronto [adv]
for now por lo pronto [adv]
for now por hoy [adv]
for now de momento [adv]
for now por el momento [adv]
for now por de pronto [adv]
for now por el pronto [adv]
for now por lo pronto [adv]
Phrases
for now por de pronto
for now por lo pronto

Bedeutungen, die der Begriff "for now" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
that's all for now es todo por ahora
bye for now nos vemos
bye for now hasta la vista
bye for now hasta luego
bye for now hasta pronto
but it'll do for now pero lo hará por el momento
but it'll do for now pero lo hará por ahora
do with it for now hazlo con eso por ahora
do with it for now (tiene que) ver con eso por ahora
good-bye for now hasta la vista
good-bye for now hasta pronto
that's all for now eso es todo por ahora
that's enough for now suficiente por ahora
so bye for now entonces hasta luego por ahora
there is no place here for me now aquí no hay más lugar para mí
there is no place here for me now aquí ya no hay lugar para mí
we're in for it now! ¡la que nos espera!
this will work for now esto será adecuado por ahora
this will work for now con esto te apañarás por ahora
now we are in for it ahora estamos en problemas
try to make do with this for now trata de arreglártelas con esto por ahora
we don't have time for this right now ahora no tenemos tiempo para esto
Phrases
for a while now de algún tiempo a esta parte [adv]
for some time now de algún tiempo a esta parte [adv]
for some time now de un tiempo a esta parte
at least for now por lo menos hasta ahora
let things stand for now deja las cosas como están por ahora
and now for bueno, vamos con
now for sale ya a la venta
at least for now por lo menos por ahora
for some time now hace algún tiempo
for a while now de un tiempo a esta parte
for days now desde hace días
Colloquial
now it's time for ahora es el momento de
for a few years now desde hace algunos años
tata for now ¡hasta luego!
ta-ta for now ¡hasta luego!
Politics
intersectional assembly for democracy now asamblea interseccional por la democracia ahora [f] UY
Computer
now checking for new messages... comprobando si hay mensajes nuevos...
check for new mail now comprobar ahora si hay correo nuevo
check for new mail now comprobar si hay correo nuevo ahora
British Slang
t.t.f.n. (ta ta for now) adiós por ahora
ta ta for now (ttfn) adiós por ahora
ta ta for now (ttfn) hasta la vista
ta ta for now (ttfn) hasta luego