gaudies

Bedeutungen von dem Begriff "gaudies" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	gaudy	gaitero [adj]
General
2	General	gaudy	gaitero (color) [adj]
3	General	gaudy	chillón [adj]
4	General	gaudy	llamativo [adj]
5	General	gaudy	barroco [adj]
6	General	gaudy	charro [adj]
7	General	gaudy	escandaloso [adj]
8	General	gaudy	funambulesco [adj]
9	General	gaudy	ramplón [adj]
10	General	gaudy	abigarrado [adj]
11	General	gaudy	sobrecargado [adj]
12	General	gaudy	vulgar [adj]
13	General	gaudy	feúcho [adj]
14	General	gaudy	hortera [adj]
15	General	gaudy	de mal gusto [adj]
16	General	gaudy	chabacano [adj]
17	General	gaudy	brillante [adj]
18	General	gaudy	ostentoso [adj]
19	General	gaudy	pajarero [adj]
20	General	gaudy	magnífico [adj]
21	General	gaudy	chillante [adj]
22	General	gaudy	estrafalario [adj]
23	General	gaudy	fastuoso [adj]
24	General	gaudy	vistoso [adj]
25	General	gaudy	cheo [adj] CU
26	General	gaudy	chavacano [adj] HNEC
27	General	gaudy	mencho [adj] AR:Nederog.
28	General	gaudy	gariboleado [adj] MX
29	General	gaudy	fastoso [adj] disused
30	General	gaudy	grasa [adj] ARUYderog.
31	General	gaudy	colorinche [adj] MXPAPEBOPYCOECCLARUY
32	General	gaudy	visionudo [adj] MX
33	General	gaudy	pachuco [adj] CRCO:C,Se
34	General	gaudy	gaitero [adj] rare
35	General	gaudy	garigoleado [adj] MX
36	General	gaudy	charra [adj/f]
37	General	gaudy	magnífica [adj/f]
38	General	gaudy	vistosa [adj/f]
39	General	gaudy	fastosa [adj/f] disused
40	General	gaudy	ostentosa [adj/f]
41	General	gaudy	estrafalaria [adj/f]
42	General	gaudy	chillona [adj/f]
43	General	gaudy	gaitera (color) [adj/f]
44	General	gaudy	pajarera [adj/f]
45	General	gaudy	fastuosa [adj/f]
Phrases
46	Phrases	gaudy	de muchos colores [adj]
Colloquial
47	Colloquial	gaudy	flamenco [adj]
48	Colloquial	gaudy	mayativo [adj] MX
49	Colloquial	gaudy	hortera [adj] ES
50	Colloquial	gaudy	mamarrachento [adj] UY
51	Colloquial	gaudy	gaitero [adj] rare
52	Colloquial	gaudy	gaitera [adj/f] rare
53	Colloquial	gaudy	flamenca [adj/f]
Engineering
54	Engineering	gaudy	rabioso [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "gaudies" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	gaudy decoration	follaje [m]
2	General	gaudy dress	gaitería [f]
3	General	something gaudy	adefesio [m]
4	General	as gaudy as	tan llamativo como [adj]
5	General	as gaudy as	tan extravagante como [adj]
6	General	as gaudy as	tan estridente como [adj]
7	General	as gaudy as	tan llamativo como [adj]
8	General	gaudy ornament	follaje [m]
9	General	gaudy ornament	alhaja [f]
10	General	gay and gaudy dress	gaitería [f]
11	General	women's gaudy dress	perendengues [m/pl]
12	General	gaudy and ostentatious ornaments on clothes	angaripolas [f/pl]
13	General	gaudy colour	color vivo [m]
14	General	gaudy colour	colorines [m/pl]
15	General	gaudy person	cheo [m] CU
16	General	gaudy decoration	embeleco [m] PR
17	General	gaudy decoration	firulete (gallego) [m] ECPEBOPYARUY
18	General	large gaudy flower	floripondio [m] derog.
19	General	gaudy female person	chea [f] CU
20	General	gaudy (color)	chingalavista [adj] GTSV
21	General	gaudy (thing)	fintoso [adj] PE
22	General	gaudy (thing)	fintero [adj] PE
23	General	fashionable but gaudy	gogotero [adj] ECteen
24	General	gaudy decorations	firuletes (gallego) [m/pl] ECPEBOPYARUY
Idioms
25	Idioms	be gaudy as a peacock	hincharse como un pavo real [v]
26	Idioms	as gaudy as a butterfly	colorida como una mariposa
27	Idioms	as gaudy as a butterfly	colorido y vivaz
Colloquial
28	Colloquial	gaudy stuff/trinket	espantavillanos [m] rare
29	Colloquial	gaudy person	cocoliche [m/f] ARUY