get to work

Bedeutungen von dem Begriff "get to work" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get to work	liarse [v]
Idioms
2	Idioms	get to work	meter las manos hasta el codo en algo [v]
3	Idioms	get to work	meter las manos hasta los codos en algo [v]
4	Idioms	get to work	ponerse las botas [v] COPE
5	Idioms	get to work	ponerse en funcia [v] CR
6	Idioms	get to work	echar manos al bulto [v] PR
Colloquial
7	Colloquial	get to work	poner manos a la obra [v]
8	Colloquial	get to work	ponerse las pilas [v]
9	Colloquial	get to work	entrar en acción [v]
10	Colloquial	get to work	poner las manos en la masa [v]
11	Colloquial	get to work	ponerse a trabajar

Bedeutungen, die der Begriff "get to work" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	work hard to get something	pedalear la bicicleta [v]
2	General	work hard to get something	ver ratones en bicicleta [v]
Idioms
3	Idioms	get another person to do one's dirty work	adornar el chango para que otro lo baile [v]
4	Idioms	let's get to work	manos a la obra [v]
5	Idioms	get someone else to do one's dirty work	sacar las castañas del fuego con mano ajena [v]
6	Idioms	get someone else to do the dirty work	sacar el ascua con mano ajena [v]
7	Idioms	get someone else to do the dirty work	sacar el ascua con la mano del gato [v]
8	Idioms	let's get to work	manos a la labor [expr]
9	Idioms	let's get to work	manos a la obra [expr]
10	Idioms	get down to work	poner manos a la obra
11	Idioms	get down to work	ponerse a trabajar
12	Idioms	fake an illness to get out of work	tirarse a muerto [v] DO
Speaking
13	Speaking	you should get to work	deberías ponerte a trabajar
14	Speaking	get to work!	¡ponte a trabajar!
15	Speaking	let's get to work	manos a la obra
16	Speaking	let's get to work	a trabajar
17	Speaking	get to work!	¡manos a la obra!
18	Speaking	let's get to work!	¡manos a la obra!
19	Speaking	get back to work!	¡vuelve al trabajo!
20	Speaking	get back to work!	¡vuelve a trabajar!
21	Speaking	I couldn't get it to work	no pude hacerlo funcionar
22	Speaking	I can't get it to work	no puedo hacerlo funcionar
23	Speaking	get back to work!	¡regrese al trabajo!
24	Speaking	get back to work!	regresa al trabajo!
25	Speaking	get to work at it!	¡manos a la obra!
26	Speaking	let's get to work	empecemos a trabajar
27	Speaking	let's get to work	pongámonos a trabajar
28	Speaking	I gotta get back to work	tengo que volver a trabajar
29	Speaking	I gotta get back to work	tengo que volver al trabajo
Colloquial
30	Colloquial	get to work on	ponerse a trabajar en [v]
31	Colloquial	get something to work	hacer que algo funcione [v]
32	Colloquial	get back to work	volver al trabajo [v]
33	Colloquial	get back to work	volver a la tarea [v]
34	Colloquial	get back to work	regresar al trabajo [v]
Slang
35	Slang	bust one’s ass to get work	romperse el culo para conseguir trabajo