| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | go quickly | correr [v] |
| General | go quickly | correr [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | go quickly | salir soplado [v] CL |
| Idioms | go quickly | ir soplado [v] CL |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | go very quickly | despicarse [v] HN |
| Idioms | ||
| Idioms | go very quickly | andar hecho un pedo [v] HN |
| Idioms | go quickly to do tasks | andar como ángel anunciador [v] NI |
| Idioms | quickly go do something | pegarse el pique [v] CL |
| Idioms | go up in flames quickly | prender a la llama [v] SV |
| Colloquial | ||
| Colloquial | go somewhere quickly | agarrar el portante variant [v] |
| Colloquial | go somewhere quickly | coger el portante variant [v] |
| Colloquial | go somewhere quickly | tomar el portante variant [v] |
| Archaic | ||
| Archaic | hie (go quickly) | correr [v] |