go to far - Spanisch Englisch Wörterbuch

go to far

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "go to far" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
go to far sacar los pies del plato o de las alforjas [v]
go to far sacar los pies del tiesto [v]
go to far sacar los pies de las alforjas [v]
go to far irse de cabeza [v] DOARteen

Bedeutungen, die der Begriff "go to far" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
(for someone) to go too far ir demasiado lejos (alguien) [v]
(for someone) to go too far pasarse (alguien) [v]
be too far gone to go back now haber llegado demasiado lejos para echarse atrás [v]
(for someone) to go too far pasarse tres pueblos [v] ES
Idioms
go as far as to do something llegar al extremo de hacer algo [v]
go as far as to do something llegar al punto de hacer algo [v]
go so far as to do something llegar al punto de hacer algo [v]
go so far as to do something llegar al extremo de hacer algo [v]
go so far as to threaten llegar al extremo de amenazar [v]
go so far as to threaten llegar al punto de amenazar [v]
evaluate a certain situation in order to see how far one can go medir el agua a los chayotes [v] MX
Phrases
go so far as to say that... llegar a decir que... [v]
Colloquial
go so far as to call someone stupid llegar al extremo de decirle estúpido a alguien
go so far as to say something llegar al extremo de decir algo
Business
have far to go to queda mucho para llegar a