grouting

Bedeutungen von dem Begriff "grouting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	grouting	lechadeado [m]
2	General	grouting	inyecciones [f/pl]
Engineering
3	Engineering	grouting	enlechado [m]
4	Engineering	grouting	lechado [m]
5	Engineering	grouting	inyección [f]
6	Engineering	grouting	inyección [f]
7	Engineering	grouting	inyecciones comenticias AR
Physics
8	Physics	grouting	entechado [m]
9	Physics	grouting	lechada de cemento [f]
Chemistry
10	Chemistry	grouting	profundización de pozos por cimentación del terreno [f]
11	Chemistry	grouting	inyecciones de enlechado [f/pl]
Geology
12	Geology	grouting	inyección de lechada [f]
Construction
13	Construction	grouting	entechado [m]
14	Construction	grouting	inyección [f]
15	Construction	grouting	inyecciones de mortero [f/pl]
16	Construction	grouting	inyecciones de lechada [f/pl]
17	Construction	grouting	llenado con lechada de cemento
18	Construction	grouting	llenado con mortero
19	Construction	grouting	inyección de lechada

Bedeutungen, die der Begriff "grouting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	residue of lime remaining after grouting	caliche [m] VE
Engineering
2	Engineering	curtain grouting	inyecciones de pantalla
3	Engineering	compaction grouting	inyecciones de compactación
4	Engineering	clay grouting	inyección de arcilla
5	Engineering	curtain grouting	inyecciones de cortina
6	Engineering	compaction grouting	inyecciones de consolidación
7	Engineering	pressure grouting	inyección a presión
8	Engineering	clay grouting	inyección de barro
9	Engineering	cement grouting	derretido de cemento CU
10	Engineering	stage grouting	inyección por etapas
11	Engineering	blanket grouting	inyecciones de colchón
12	Engineering	consolidation grouting	inyecciones de consolidación
13	Engineering	curtain grouting	inyecciones de cortina
14	Engineering	curtain grouting	inyector inyecciones de pantalla
Geology
15	Geology	grouting of subsoil	inyección de lechada al subsuelo [m]
Construction
16	Construction	grouting equipment	equipo para inyecciones [m]
17	Construction	high-lift grouting	colada en elevación [f]
18	Construction	low-lift grouting	colada de baja altura [f]
19	Construction	grouting mortar	mortero de relleno
20	Construction	advancing-slope grouting	inyección de mortero con avance de pendiente
21	Construction	open-circuit grouting	inyección de circuito abierto
22	Construction	curtain grouting	inyecciones de pantalla
23	Construction	stage grouting	llenado por etapas
24	Construction	slush grouting	aplicación de lechada
25	Construction	open-circuit grouting	inyección de mortero por circuito abierto
26	Construction	closed-circuit grouting	inyección de mortero por circuito cerrado
27	Construction	perimeter grouting	inyección perimetral
28	Construction	contraction-joint grouting	llenado de las juntas de contracción
29	Construction	control-joint grouting	llenado de las juntas de control
30	Construction	alluvial grouting	inyección de aluviones
31	Construction	clay grouting	inyección de arcilla
32	Construction	stage grouting	inyección de cemento por etapas
33	Construction	blanket grouting	inyecciones de colchón
34	Construction	jet grouting	chorro de colada
Dam Terms
35	Dam Terms	contact grouting	inyección de contacto
36	Dam Terms	grouting equipment	equipo de inyección
Mining
37	Mining	grouting shoe	zapata de cementación [f]
38	Mining	chemical grouting and freezing	consolidación y solidificación química [f]
39	Mining	curtain grouting	inyecciones de pantalla
40	Mining	pressure grouting	inyección a presión
Energy
41	Energy	contact grouting	inyección de contacto