grumble

Bedeutungen von dem Begriff "grumble" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	grumble	refunfuño [m]
2	Common	grumble	gruñón [adj]
3	Common	grumble	refunfuñar [v]
4	Common	grumble	rezongar [v]
General
5	General	grumble	gruñido [m]
6	General	grumble	rezar [v]
7	General	grumble	regañar [v]
8	General	grumble	gruñir [v]
9	General	grumble	cojijo [m]
10	General	grumble	guarrido [m]
11	General	grumble	refunfuño [m]
12	General	grumble	refunfuñadura [f]
13	General	grumble	gruñir [v]
14	General	grumble	guarrear [v]
15	General	grumble	lamentarse [v]
16	General	grumble	marmullar [v]
17	General	grumble	refunfuñar [v]
18	General	grumble	regañar [v]
19	General	grumble	relatar [v]
20	General	grumble	rezongar [v]
21	General	grumble	rezonglar [v]
22	General	grumble	protestar [m]
23	General	grumble	rumiar [v]
24	General	grumble	respingar [v]
25	General	grumble	renegar [v]
26	General	grumble	rechistar [v]
27	General	grumble	hacer ruido [v]
28	General	grumble	hablar entre dientes [v]
29	General	grumble	mascullar [v]
30	General	grumble	rezongar [v]
31	General	grumble	lamentarse [v]
32	General	grumble	articular [v]
33	General	grumble	quejumbre [f]
34	General	grumble	quejarse [v]
35	General	grumble	murmurar [v]
36	General	grumble	regaño [m]
37	General	grumble	refunfuñadura [f]
38	General	grumble	renegadera [f] MXHNSVCRCOPE
39	General	grumble	chillarse [v] LAM
40	General	grumble	plaguear [v] GTPY
41	General	grumble	fresar [v] disused
42	General	grumble	guayar [v] disused
43	General	grumble	retobar [v] MXGT
44	General	grumble	repelar [v] MX
45	General	grumble	bosticar [v] HN
46	General	grumble	bosticar [v] HNSVcult
47	General	grumble	resongar [v] NIPA
48	General	grumble	gruñir [v] fig.
49	General	grumble	corcovear [v] PRdisused
50	General	grumble	plaguear [v] PY
51	General	grumble	repelar [v] MX
52	General	grumble	retobar [v] MX
53	General	grumble	roñar [v] ESlocal
54	General	grumble	rosigar [v] ESlocalrur.
55	General	grumble	rutar [v] ESlocal
Colloquial
56	Colloquial	grumble	chacarrear [v]
57	Colloquial	grumble	rezar [v]
58	Colloquial	grumble	rumiar [v]
59	Colloquial	grumble	gurguciar [v] MX
60	Colloquial	grumble	chorear [v] CL
61	Colloquial	grumble	chillarse [v] MXGTHNNIDOCOderog.
62	Colloquial	grumble	ñutir [v] CO
British Slang
63	British Slang	grumble	despreciable
64	British Slang	grumble	deshonesto
65	British Slang	grumble	gilipollas
66	British Slang	grumble	canalla
67	British Slang	grumble	vulva
68	British Slang	grumble	hijo de puta
69	British Slang	grumble	bastardo
70	British Slang	grumble	vagina

Bedeutungen, die der Begriff "grumble" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	prolonged and repeated grumble	lloreta [f] HN
Idioms
2	Idioms	grumble at someone	rezongar a alguien [v]
Phrasals
3	Phrasals	grumble about something	quejarse de algo [v]
4	Phrasals	grumble about something	refunfuñar por algo [v]
5	Phrasals	grumble about	quejarse por [v]
6	Phrasals	grumble about	quejarse de [v]
Colloquial
7	Colloquial	grumble around	chorear [v] CL
British Slang
8	British Slang	grumble and grunt	despreciable
9	British Slang	grumble and grunt	deshonesto
10	British Slang	grumble and grunt	gilipollas
11	British Slang	grumble and grunt	canalla
12	British Slang	grumble and grunt	vulva
13	British Slang	grumble and grunt	hijo de puta
14	British Slang	grumble and grunt	bastardo
15	British Slang	grumble and grunt	vagina