Verlauf

guate

Bedeutungen von dem Begriff "guate" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	guate [m] CR HN NI	corn stalks used for fodder
2	General	guate [m] VE	pejorative term in the plains for colombians and people from the andes
3	General	guate [m] HN NI CR rur.	a dense corn sown used only as fodder
4	General	guate [m] HN CR	downy thorn
5	General	guate [m] HN CR	hairy spine (of a plant)
6	General	guate [m] HN CR	small and thin hairy spine of plants
7	General	guate [m] DO	overuse
8	General	guate [m] HN SV	male twin
9	General	guate [adj] HN SV	twin
10	General	guate [adj] SV	paired
11	General	guate [adj] SV	twin
Agriculture
12	Agriculture	guate [m] CR rur.	cow corn
13	Agriculture	guate [m] HN NI	cow corn
14	Agriculture	guate [m] CR rur.	field corn
15	Agriculture	guate [m] HN NI	field corn
Botany
16	Botany	guate [m] HN CR	fuzzy prickle of some plants, like sugar cane

Bedeutungen, die der Begriff "guate" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	pepita de guate [n] PA	light colored hat with a wide brim
2	General	guate (náhuatl) [m] HN CR NI	forage corn
3	General	guate (náhuatl) [m] HN	thorn
4	General	guate (náhuatl) [m] HN	prickle
5	General	guate (náhuatl) [m] HN	sticker
Idioms
6	Idioms	dar guate [v] PA DO	use something excessively
7	Idioms	vender a precio de guate mojado [v] HN NI	sell at bargain basement prices
8	Idioms	dar guate [v] PA DO	wear something out
9	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something very cheap
10	Idioms	dar guate [v] PA DO	use something excessively
11	Idioms	quedar en guate [v] HN	be small on someone
12	Idioms	vender a precio de guate mojado [v] HN NI	sell for cheap
13	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get a great deal on something
14	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something at a bargain price
15	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HN NI	get something very cheap
16	Idioms	quedar en guate [v] HN	be small on someone
17	Idioms	quedar en guate [v] HN	not fit
18	Idioms	quedar en guate [v] HN	be too small
19	Idioms	vender a precio de guate mojado [v] HN NI	sell at a lower price
20	Idioms	vender a precio de guate mojado [v] HN NI	sell for less
21	Idioms	a precio de guate mojado [adv] HN NI	priced to sell
22	Idioms	a precio de guate mojado [adv] HN NI	rock bottom priced
23	Idioms	a precio de guate mojado [adv] HN NI	very cheap
24	Idioms	a precio de guate mojado [adv] HN NI	very inexpensive
Botany
25	Botany	guate pajarito [m] VE	guate pajarito (phthirusa pyrifolia)
26	Botany	guate pajarito [n] VE	a subtropical flowering plant species of the loranthaceae family (phthirusa pyrifolia)