Verlauf

hacer frío

Bedeutungen von dem Begriff "hacer frío" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer frío [v]	be cold
Phrases
2	Phrases	hacer frío [v]	be cold (weather)

Bedeutungen, die der Begriff "hacer frío" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer morir de frío [v]	starve
Idioms
2	Idioms	hacer un frío que pela [v]	be very cold
3	Idioms	hacer un frío de perros [v]	be very cold
4	Idioms	hacer el cuerpo al frío [v]	inure the body to cold
5	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be absolutely freezing
6	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a witch's caress
7	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a welldigger's feet (in January)
8	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be too cold
9	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as a witch's tit
10	Idioms	hacer un frío de cojones [v]	be as cold as ice
11	Idioms	hacer esperar/dejar a alguien a la intemperie (haciendo frío)	keep/leave/put someone out in the cold
Colloquial
12	Colloquial	hacer un frío de perros [v]	be as cold as ice
13	Colloquial	hacer un frío de perros [v]	be absolutely freezing
14	Colloquial	hacer un frío que pela [v]	be as cold as ice
15	Colloquial	hacer un frío que pela [v]	be absolutely freezing
Engineering
16	Engineering	máquina de hacer cabezas en frío	heading machine