hacer gorda (la vista)

Bedeutungen von dem Begriff "hacer gorda (la vista)" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	hacer la vista gorda [v]	turn a blind eye
2	General	hacer la vista gorda [v]	pretend not to notice
3	General	hacer la vista gorda [v]	connive
4	General	hacer la vista gorda [v]	blink
5	General	hacer la vista gorda [v]	overlook
6	General	hacer la vista gorda [v]	wink at
Idioms

7	Idioms	hacer la vista gorda [v]	overlook something
8	Idioms	hacer la vista gorda en [v]	connive at
9	Idioms	hacer la vista gorda a algo [v]	turn a blind eye to something
10	Idioms	hacer la vista gorda [v]	paper over the cracks
11	Idioms	hacer la vista gorda	make nothing of
12	Idioms	hacer la vista gorda	turn a blind eye
13	Idioms	hacer la vista gorda	look the other way
14	Idioms	hacer la vista gorda con	turn a deaf ear to
15	Idioms	hacer la vista gorda	turn a deaf ear
16	Idioms	hacer la vista gorda	look right/straight through somebody
17	Idioms	hacer la vista gorda	to turn a blind eye
18	Idioms	hacer la vista gorda	wink at
19	Idioms	hacer la vista gorda	overlook

20	Idioms	hacer la vista gorda	ignore
Phrasals

21	Phrasals	hacer la vista gorda con algo [v]	connive at something
Colloquial

22	Colloquial	hacer la vista gorda [v]	look the other way
23	Colloquial	hacer la vista gorda [v]	pretend not to see
24	Colloquial	hacer la vista gorda [v]	turn a blind eye
25	Colloquial	hacer la vista gorda [v]	look the other way
26	Colloquial	hacer la vista gorda a	eyes blind to