Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | hacerse el loco [v] | act the fool |
Idioms | ||
Idioms | hacerse el loco [v] | play coy |
Colloquial | ||
Colloquial | hacerse el loco [v] | act the goat |
Colloquial | hacerse el loco [v] | play the fool |
Colloquial | hacerse el loco [v] | play stupid |
Colloquial | hacerse el loco [v] | play the goat |
Colloquial | hacerse el loco [v] | act dumb |
Colloquial | hacerse el loco [v] | play dumb |
Slang | ||
Slang | hacerse el loco [v] CL | fake |
Slang | hacerse el loco [v] CL | feign |
Slang | hacerse el loco [v] CL | pretend |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | act the fool |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | play dumb |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | play stupid |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | play the fool |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | pretend to be unaware |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | play dumb |
Colloquial | ||
Colloquial | hacerse alguien el chivo loco [v] CU DO | play dumb |