Verlauf

hacia alguien

Bedeutungen von dem Begriff "hacia alguien" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	hacia alguien	to someone

Bedeutungen, die der Begriff "hacia alguien" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	llamar la atención de alguien hacia algo [v]	draw someone's attention to something
2	General	dirigir la mirada hacia a alguien [v]	give someone a look
3	General	tener buena disposición hacia alguien [v]	be well disposed to someone
4	General	tener buena disposición hacia alguien [v]	be well disposed towards someone
5	General	sentir simpatía hacia alguien [v]	have sympathy for someone
6	General	sentir simpatía hacia alguien [v]	feel sympathy towards
7	General	volver la cara hacia alguien [v]	turn your face towards someone
8	General	sentir enemistad hacia alguien [v]	bear enmity
9	General	atraer la atención de alguien hacia algo [v]	draw something to someone's attention
10	General	sentirse obligado hacia alguien [v]	be obliged to somebody
11	General	dirigirse hacia alguien en un vehículo [v]	drive toward someone
12	General	actuar de manera sucia hacia alguien [v]	do somebody dirt
13	General	dirigir la atención hacia alguien [v]	aim one's attention toward something
14	General	alguien que muestra simpatía hacia otra persona	a well-wisher
Idioms
15	Idioms	mostrar piedad hacia alguien [v]	take pity on someone
16	Idioms	lanzarse hacia alguien [v]	throw oneself at someone
17	Idioms	tener sentimientos negativos hacia alguien [v]	have feelings about someone
18	Idioms	tener un sentimiento negativo hacia alguien [v]	have a thing about someone
19	Idioms	expresar la indignación hacia alguien [v]	put two fingers up at someone
20	Idioms	mostrar enojo hacia alguien [v]	put two fingers up at someone
21	Idioms	tener sentimientos hacia alguien [v]	be soft on someone
22	Idioms	levantar la mirada hacia alguien [v]	raise one's gaze to someone
23	Idioms	tener una actitud amistosa hacia alguien [v]	be well disposed toward someone
24	Idioms	disminuir la severidad hacia alguien [v]	soften one's stance on someone
25	Idioms	suavizar la actitud hacia alguien [v]	soften one's stance on someone
26	Idioms	levantar a alguien hacia arriba [v]	rile up
27	Idioms	levantar a alguien hacia tan alto [v]	push someone's buttons
28	Idioms	hacerse camino hacia la nobleza (casándose con alguien)	marry one's way into royalty
29	Idioms	lanzarse hacia alguien	make a bolt for someone
30	Idioms	correr hacia alguien	make a dash for someone
31	Idioms	actuar con servilismo hacia alguien	lick someone's boots
32	Idioms	ir directo hacia alguien	walk right up to someone
33	Idioms	atraer la atención hacia alguien	beat the drum for someone
Phrasals
34	Phrasals	estirar el brazo por detrás (hacia alguien) [v]	reach out after someone
35	Phrasals	arrojar hacia alguien [v]	throw to
36	Phrasals	apuntar hacia alguien [v]	level something at someone
37	Phrasals	guiar a alguien hacia un lugar [v]	lead someone to something
38	Phrasals	empujar a alguien hacia alguien o algo [v]	push someone toward someone or something
39	Phrasals	abrirse camino hacia alguien o algo [v]	push toward someone or something
40	Phrasals	alcanzar algo a alguien hacia arriba [v]	reach something up to someone
41	Phrasals	acompañar a alguien hacia abajo (dirección) [v]	see someone down to something
42	Phrasals	nadar hacia alguien o algo [v]	swim for someone or something
43	Phrasals	nadar hacia alguien o algo [v]	swim toward someone or something
44	Phrasals	acompañar a alguien (hacia dentro de un lugar)	accompany someone in
Slang
45	Slang	abrirse (hacia alguien) [v]	pash-eye
46	Slang	abrirse (hacia alguien) [v]	sheep's-eyes