Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | hair cutting | atusador [adj] |
General | hair cutting | peluqueada [f] MX HN CR SA |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | cutting hair | pelado [m] |
General | cutting part of the hair when it is too thick | entresaca [f] |
General | cutting hair | mondadura [f] |
General | cutting hair | mondador [adj] |
General | cutting of hair | corte de pelo [m] |
General | hair-cutting | rapadura [f] |
General | cutting of hair/wool | tonsura [f] |
General | layered hair-cutting technique | grafilado [m] HN NI CR CU EC BO |
General | layered hair-cutting technique | grafilado [m] HN CR NI CU EC BO |
Idioms | ||
Idioms | do a bad job cutting someone's hair | dejar como mocho de escoba [v] NI |
Idioms | do a bad job cutting someone's hair | quedar como gallina chiricana [v] NI |
Idioms | do a bad job cutting someone's hair | quedar como gallina chiricana [v] NI |
Folklore | ||
Folklore | popular party held when cutting a child's hair for the first time | cortapelo [m] PE rur. |