hang one on

Bedeutungen von dem Begriff "hang one on" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	hang one on	andar pedo [v]
2	Colloquial	hang one on	estar pedo [v]
3	Colloquial	hang one on	estar hecho un cuero [v]
4	Colloquial	hang one on	estar hecho una cuba [v]
5	Colloquial	hang one on	estar hecho una uva [v]
6	Colloquial	hang one on	agarrarse un pedo [v]
7	Colloquial	hang one on	cogerse una castaña [v]
8	Colloquial	hang one on	coger una merluza [v]
9	Colloquial	hang one on	coger una papalina [v]
10	Colloquial	hang one on	coger una pea [v]
11	Colloquial	hang one on	coger una melopea [v]
12	Colloquial	hang one on	cogerse una trompa [v]
13	Colloquial	hang one on	coger una pítima [v]
14	Colloquial	hang one on	pillar una mierda [v]
15	Colloquial	hang one on	pillar una melopea [v]
16	Colloquial	hang one on	coger una turca [v]
17	Colloquial	hang one on	coger una mordaguera [v]
18	Colloquial	hang one on	pillar una chispa [v]
19	Colloquial	hang one on	pillar una mordaguera [v]
20	Colloquial	hang one on	coger una chispa [v]
21	Colloquial	hang one on	coger una mierda [v]
22	Colloquial	hang one on	coger una mordaga [v]
23	Colloquial	hang one on	coger un cernícalo [v]
24	Colloquial	hang one on	coger un pedal [v]
25	Colloquial	hang one on	cogerse una moña [v]
26	Colloquial	hang one on	agarrar una melopea [v]
27	Colloquial	hang one on	coger un tablón [v]
28	Colloquial	hang one on	pillar un tablón [v]
29	Colloquial	hang one on	pillar una mordaga [v]
30	Colloquial	hang one on	coger una tajada [v]
31	Colloquial	hang one on	pillar una tajada [v]
32	Colloquial	hang one on	pillar una turca [v]
33	Colloquial	hang one on	agarrarse una trompa [v]
34	Colloquial	hang one on	cogerse un mámeos [v]
35	Colloquial	hang one on	embriagarse [v]
36	Colloquial	hang one on	emborracharse [v]
37	Colloquial	hang one on	chumarse [v] AR
Slang
38	Slang	hang one on	coger una mona [v]
39	Slang	hang one on	pillar una mona [v]

Bedeutungen, die der Begriff "hang one on" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	hang on by one's fingertips	estar colgado de la brocha [v]
2	Idioms	hang on by one's eyelids	pender de un hilo [v]
3	Idioms	hang on by one's fingertips	estar colgado del pincel [v]
4	Idioms	hang on by one's fingertips	estar con el agua al cuello [v]
5	Idioms	hang on one's words	estar pendiente de lo que dice alguien [v]
6	Idioms	hang on one's words	no perder detalle de lo que dice alguien [v]
7	Idioms	hang on one's words	escuchar a alguien con mucha atención [v]
8	Idioms	hang one's hat on something	creer en algo [v]
9	Idioms	hang one's hat on something	depender de algo [v]
10	Idioms	hang on by one's fingertips	estar con el agua hasta el cuello [v]
Speaking
11	Speaking	hang on one second	un momento
Slang
12	Slang	hang out on one's own	entretenerse solo [v]