hanging out

Bedeutungen von dem Begriff "hanging out" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hanging out	tendido [m]
2	General	hanging out	alterne [m]
3	General	hanging out	jangueo [m] PR
4	General	hanging out	anidado [adj] PR
Colloquial
5	Colloquial	hanging out	pasando el rato

Bedeutungen, die der Begriff "hanging out" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hanging out of pamphlets	panfleteo [m] CLAR
2	General	group of men hanging out together	machangada [f] CU
3	General	group of men hanging out together	machanguera [f] CU
4	General	with one's stomach hanging out	desmondongado [adj] PE
5	General	hanging out with a younger crowd	muchachero [adj] MXNI
Idioms
6	Idioms	stand there with one's bare face hanging out	estar parado en el medio de la nada con aspecto desvalido [v]
7	Idioms	stand there with one's bare face hanging out	estar parado en el medio de la nada con aire de estúpido [v]
8	Idioms	have one's tongue hanging out	estar con la lengua fuera [v]
9	Idioms	have one's tongue hanging out	llevar la lengua fuera [v]
Speaking
10	Speaking	are we hanging out tonight?	¿nos juntamos esta noche?
11	Speaking	are we hanging out tonight?	¿quedamos esta noche?
12	Speaking	stopp hanging out with them	deja de juntarte con ellos
13	Speaking	stopp hanging out with them	deja de salir con ellos
Colloquial
14	Colloquial	someone whose shirt-tails are always hanging out	pañalón [m]
15	Colloquial	person whose shirttails are always hanging out	pañalón [m]
16	Colloquial	with the tongue hanging out	con la lengua fuera
Geology
17	Geology	small vein coming out of the hanging wall	hilo alto