Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | harass someone | acosar a alguien [v] |
Idioms | ||
Idioms | harass someone | hacer la pascua a alguien [v] |
Idioms | harass someone | dar la tabarra a alguien to get [v] |
Idioms | harass someone | poner a alguien en el potro [v] |
Idioms | harass someone | traer y llevar a alguien [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | harass someone | dar la lata a alguien [v] |
Colloquial | harass someone | buscar las cosquillas a alguien [v] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | harass someone until they become angry | pichar (inglés pitch) [v] DO PY |
Idioms | ||
Idioms | harass someone frequently | agarrar su puerquito [v] MX |
Idioms | pester, badger, or harass someone with demands and requests | tener giro [v] CU |
Colloquial | ||
Colloquial | harass or bother someone | hacer la puñeta a alguien [v] |
Colloquial | harass/annoy someone with a specific matter | abacorar [v] CU DO PR VE |