Verlauf

hard put

Bedeutungen von dem Begriff "hard put" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	hard put	estar bajo presión [v]
2	Idioms	hard put	estar presionado [v]
3	Idioms	hard put	verse en dificultades [v]
4	Idioms	hard put	estar en aprietos [v]

Bedeutungen, die der Begriff "hard put" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be hard put to it	encontrar gran dificultad [v]
2	General	be hard put to it	estar en apuros [v]
Idioms
3	Idioms	be hard put	verse apurado [v]
4	Idioms	be hard put to do something	sudar tinta para hacer algo [v]
5	Idioms	be hard put to it	ser difícil [v]
6	Idioms	put the hard word on someone	seducir a alguien [v]
7	Idioms	put the hard word on someone	galantear con alguien [v]
8	Idioms	put in a hard day's work	tener un día ocupado en el trabajo [v]
9	Idioms	put in a hard day at work	tener un día ocupado en el trabajo [v]
10	Idioms	put in a hard day at work	tener un día duro en el trabajo [v]
11	Idioms	put in a hard day's work	tener un día duro en el trabajo [v]
12	Idioms	put in the hard yards	esforzarse mucho [v]
13	Idioms	put in a hard day's work	estar muy atareado en el trabajo [v]
14	Idioms	put someone between a rock and a hard place	ponérsela a alguien en china [v] CU
Speaking
15	Speaking	it's hard to put into words	es difícil de describir con palabras
Colloquial
16	Colloquial	put someone between a rock and a hard place	ponérsele en china a alguien [v] CU
Slang
17	Slang	put the hard word on someone	galantear con alguien [v]
18	Slang	put the hard word on someone	tirarle los tejos a alguien [v]
19	Slang	put the hard word on someone	seducir a alguien [v]
20	Slang	put the hard word on someone	insinuarse a alguien [v]
21	Slang	put the hard word on someone	flirtear [v]