hardening - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

hardening

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "hardening" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
hardening endurecimiento [m]
hardening templado [m]
hardening fraguado [m]
hardening solidificación [f]
hardening curtimiento [m]
hardening endurecimiento [m]
hardening fraguado [m]
hardening retesamiento [m]
hardening reteso [m]
hardening endurecedor [adj]
hardening hidrogenable [adj]
hardening endurecedor [adj]
hardening acerado [m]
Engineering
hardening temple [m]
hardening endurecimiento [m]
hardening temple [m]
hardening endurecimiento [m]
hardening cementación [f]
Astronomy
hardening temple [m]
hardening hidrogenación [f]
Geology
hardening temple [m]
hardening endurecimiento [m]
Medicine
hardening induración [f]
hardening calcificación [f]
hardening induración [f]
Construction
hardening endurecimiento [m]
Mechanics
hardening endurecido [m]
Aeronautics
hardening madurez [f]
Agriculture
hardening rustificación [f]
Botanic
hardening aclimatación [f]
hardening esclerosis [f]
Petrol
hardening temple [m]
Energy
hardening endurecimiento [m]
hardening temple [m]
Plastics
hardening endurecimiento [m]
Refrigeration
hardening endurecimiento [m]
Crystallography
hardening temple [m]
hardening endurecimiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "hardening" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 256 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
hardening agent solidificante [m]
case-hardening cementación [f]
age hardening envejecimiento [m]
hardening like cardboard acartonamiento [m]
a disease that affects hens and consists in a hardening of the rectum, near the anus, in the form of a corncob, when hens eat very dry, calcareous substances bacalillo [m] MX
Business
self-hardening autoendurecimiento [m]
work hardening endurecimiento por acritud
hardening of prices aumento de precios
Finance
hardening (of currency) fortalecimiento [m]
hardening (of currency) alza [f]
Law
hardening of prices aumento de precios
Electricity
induction hardening endurecimiento por inducción [m]
induction hardening temple por corrientes de inducción [m]
radiation hardening endurecimiento por radiación [m]
contour hardening endurecimiento periférico
hardening by quenching endurecimiento al temple
depth of hardening profundidad de endurecimiento
through hardening endurecimiento pasante
radiation hardening endurecimiento por radiación
surface hardening endurecimiento superficial
Electrics/Electronics
contour hardening endurecimiento periférico
hardening by quenching endurecimiento al temple
depth of hardening profundidad de endurecimiento
through hardening endurecimiento pasante
Engineering
air hardening autotemple [m]
age hardening cronoendurecimiento [m]
hardening time endurecimiento [m]
induction hardening endurecimiento por inducción [m]
work hardening endurecimiento por acritud [m]
work hardening endurecimiento por deformación [m]
work hardening endurecimiento por medios mecánicos [m]
linear work hardening endurecimiento por acritud lineal [m]
strain hardening endurecimiento por deformación en frío [m]
dispersion hardening endurecimiento por dispersión [m]
age hardening endurecimiento por envejecimiento [m]
fatigue hardening endurecimiento por fatiga [m]
irradiation hardening endurecimiento por irradiación [m]
linear work hardening endurecimiento por medios mecánicos lineales [m]
nitride hardening endurecimiento con nitruro [m]
obstacle hardening endurecimiento por obstaculización [m]
order hardening endurecimiento por puesta en orden [m]
chemical hardening endurecimiento químico [m]
irradiation hardening endurecimiento por radiación [m]
saturation hardening endurecimiento por saturación [m]
precipitation hardening endurecimiento por solubilización de un componente [m]
surface hardening endurecimiento superficial [m]
quench hardening endurecimiento por temple [m]
chemical hardening temple químico [m]
nitrogen hardening nitruración [f]
pack hardening cementación en paquete [f]
press-hardening presión de endurecimiento [f]
work hardening acritud [f]
case hardening carbocementación [f]
self-hardening autotemplable [adj]
self-hardening autoendurecedor [adj]
oil hardening temple en aceite
hardening and tempering temple y revenido
press hardening endurecimiento por presión
air hardening temple al aire
hardening heat temperatura de temple
contour hardening temple periférico
martensitic hardening temple martensítico
self-hardening steel acero rápido
hardening capacity capacidad de temple
isothermal hardening temple isotérmico
surface hardening temple superficial
strain hardening endurecimiento por deformación en frío
dispersion hardening endurecimiento por dispersión
age hardening endurecimiento por envejecimiento
isothermal hardening endurecimiento isotérmico
air hardening steel acero de temple al aire
hardening oil aceite para templar
self-hardening steel acero autotemplable
self-hardening steel acero de temple al aire
hardening room cámara de congelación
induction hardening temple por inducción
precipitation hardening endurecimiento estructural
temper hardening endurecimiento por acritud
dispersion hardening endurecimiento estructural
rapid-hardening de fraguado rápido
face-hardening endurecimiento superficial
quench hardening endurecimiento por temple
surface hardening endurecimiento superficial
induction hardening endurecimiento por inducción
case hardening costra superficial
strain hardening coefficient coeficiente de endurecimiento por deformación
strain hardening endurecimiento por deformación plástica
rapid-hardening de endurecimiento rápido
through hardening temple de profundidad
air hardening steel acero autotemplable
hammer hardening martillado en frío
neutron hardening endurecimiento neutrónico
neutron hardening endurecimiento del espectro de los neutrones
radiation hardening inmunización frente a la radiación
spectral hardening endurecimiento del espectro de neutrones
moderate heat-of-hardening cement cemento de calor moderado de fraguado
self-hardening autoendurecedor
Physics
contact hardening endurecimiento por contacto [m]
quench hardening endurecimiento por temple [m]
precipitation hardening endurecimiento por precipitación [m]
radiation hardening endurecimiento por radiación [m]
delayed hardening endurecimiento retardado [m]
heat-hardening termoendurecimiento [m]
radiation hardening endurecimiento por radiación
precipitation hardening endurecimiento por precipitación
quench hardening endurecimiento por temple
strain hardening endurecimiento por deformacion
work hardening endurecimiento por trabajo
Chemistry
chemical hardening endurecimiento químico [m]
chemical hardening temple químico [m]
case hardening cementación [f]
chemical hardening endurecimiento químico
fat hardening endurecimiento de grasa
flame hardening endurecimiento por llama
electrochemical hardening endurecimiento electroquímico
hardening of oils endurecimiento de aceites
Geology
strain hardening endurecimiento por deformacion
Medicine
skin hardening and thickening liquenificación [f]
abnormal hardening of body tissues esclerosis [f]
hardening of the arteries arterioesclerosis [f]
hardening of the arteries endurecimiento de las arterias
beam hardening endurecimiento del haz
hardening of the stomach endurecimiento del estómago
Radiophysics
radiation hardening endurecimiento por radiación
Rehabilitation
work hardening reentrenamiento al trabajo
Construction
rapid-hardening cement cemento rápido
strain hardening endurecimiento por deformación
premature hardening endurecimiento prematuro
low heat of hardening bajo calor de endurecimiento
moderate heat of hardening calor moderado de endurecimiento
Construction Machinery
total hardening endurecimiento total
Dam Terms
rapid hardening cement cemento de fraguado rápido
Technical
hardening agent endurecedor [m]
nitride hardening nitruración [f]
self-hardening autoendurecible [adj]
case hardening steel aciero de cementación
case hardening furnace horno de cementación
hardening tunnel túnel de endurecimiento
oil hardening temple al aceite
induction hardening temple por inducción
case hardening steel acero de cementación
age hardening endurecimiento por envejecimiento
case hardening furnace horno de temple
oil hardening steel acero para temple en aceite
through hardening temple de profundidad
precipitation hardening endurecimiento estructural
spin-hardening temple con rotación
Mechanics
work hardening endurecimiento por acritud [m]
work hardening endurecimiento por medios mecánicos [m]
work hardening endurecimiento por deformación [m]
titanium nitride hardening endurecimiento por nitruro de titanio [m]
case hardening cementación en caja [f]
case hardening carbocementación [f]
work hardening acritud [f]
case hardening carbocementación [f]
work hardening endurecimiento por deformación
age-hardening endurecimiento por envejecimiento
hardening depth penetración del temple
work hardening endurecimiento por acritud
work hardening endurecimiento por medios mecánicos
Printing
hardening bath baño endurecedor
Cold Roll Terminology
case hardening steel acero de cementación [f]
case hardening steel acierro de cementación [f]
case hardening furnace horno de cementación [f]
case hardening furnace horno de temple
induction hardening temple por inducción
through hardening temple de profundidad
air hardening steel acero autotemplable
oil hardening temple al aceite
water hardening temple al agua
oil hardening steel acero para temple en aceite
Automotive
work hardening metal endurecido por exceso de trabajo
gas nitride hardening endurecimiento por gas nitrato
Aeronautics
surface hardening cementación [f]
hardening steel acero de temple
Maritime
air hardening temple al aire
oil hardening temple al aceite
Agriculture
water hardening endurecimiento del agua
Cartography
hardening bath baño endurecedor
Mining
precipitation hardening endurecimiento estructural
work hardening endurecimiento por acritud
age hardening endurecimiento estructural
work hardening endurecimiento por medios mecánicos
work hardening endurecimiento por deformación
through hardening temple a corazón
ageing hardening endurecimiento por reposo
Petrol
flame hardening cementación a llama [f]
quick-hardening de endurecimiento rápido [adj]
case hardening endurecimiento superficial
flame hardening temple al soplete
hardening of bits templado de barrenas
case-hardening temple superficial
case hardening temple superficial
hardening of bits templado de barrenas
Metallurgy
case hardening depth profundidad de cementación [f]
hardening temperature temperatura de cementación [f]
cyanide hardening cianuración [f]
hardening compound medio de temple
surface hardening endurecimiento superficial
hardening operation proceso de temple
age hardening endurecimiento por envejecimiento
hardening furnace horno para templar
age hardening endurecimiento por maduración
strain hardening endurecimiento por deformación en frío
work hardening temple de deformación
dispersion hardening endurecimiento por dispersión
hardening crack grieta de temple
risk of cracking on hardening peligro de grietas de temple
distortion due to hardening deformación en el temple
work hardening endurecimiento por medios mecánicos
flame-hardening machine máquina de templar a la llama
hardening test ensayo de dureza
full hardening temple total
carburised surface hardening temple a la capa cementada
water hardening temple al agua
final hardening temple final
induction hardening endurecimiento por inducción
irradiation hardening endurecimiento por irradiación
white hardening temple blanco
flame-hardening temple a la llama
case hardening steel acero de cementación
salt bath hardening temple en baño de sal
chemical hardening endurecimiento químico
hardening depth profundidad de temple
air hardening temple al aire
work hardening endurecimiento por acritud
immersion hardening templar por inmersión
oil hardening steel acero para templar en aceite
work hardening endurecimiento por deformación
step-hardening temple escalonado
quench hardening endurecimiento por temple
double hardening temple doble
oil hardening temple en aceite
through hardening temple a corazón
strain hardening endurecimiento por deformación
precipitation hardening endurecimiento por precipitación
induction hardening endurecimiento por inducción
Energy
thermal spectrum hardening endurecimiento del espectro neutrónico
age-hardening endurecimiento por envejecimiento
spectral hardening endurecimiento espectral
Ceramic
hardening on the glazing endurecimiento del esmalte [m]
Linguistics
air hardening autoendurecimiento [m]
Dairy
hardening agent agente solidificante
hardening of butter endurecimiento de la mantequilla
Production
precipitation hardening endurecimiento estructural [m]
chill hardening endurecimiento superficial [m]
chill hardening temple al aire [m]
Plastics
age hardening endurecimiento por envejecimiento [m]
Refrigeration
contact hardening endurecimiento por contacto [m]
Crystallography
precipitation hardening endurecimiento estructural [m]
work hardening endurecimiento por acritud [m]
work hardening endurecimiento por deformación [m]
age hardening endurecimiento estructural [m]
work hardening endurecimiento por medios mecánicos [m]
age hardening envejecimiento [m]
work hardening acritud [f]