harina de otro costal

Bedeutungen von dem Begriff "harina de otro costal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	eso es harina de otro costal	horse of a different color
Idioms

2	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be a horse of a different
3	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be another kettle of fish
4	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be horse of another color
5	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be a different kettle of fish
6	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be a horse of another color
7	Idioms	ser harina de otro costal [v]	be another thing altogether
8	Idioms	ser harina de otro costal	to be a horse of different color
9	Idioms	eso es harina de otro costal	that’s a different story
10	Idioms	ser harina de otro costal	be another matter altogether
11	Idioms	ser harina de otro costal	be another kettle of fish

12	Idioms	eso es harina de otro costal	a horse of a different color
13	Idioms	eso es harina de otro costal	therein hangs a tale
14	Idioms	eso es harina de otro costal	the boot is on the other leg
Speaking

15	Speaking	ser harina de otro costal	that's a horse of a different color
16	Speaking	eso es harina de otro costal	that's a different kettle of fish
Phrases

17	Phrases	eso es harina de otro costal	that's a horse of a different colour
Colloquial

18	Colloquial	ser harina de otro costal [v]	be a different matter