have an idea

Bedeutungen von dem Begriff "have an idea" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	have an idea	presentir [v]
Idioms
2	Idioms	have an idea	prendérsele el foco [v] MXECBO
3	Idioms	have an idea	prender la bombilla [v] PR
4	Idioms	have an idea	prendérsele la ampolleta [v] CL
5	Idioms	have an idea	tener arrancadas de perro chingo [v] NI
6	Idioms	have an idea	prenderse la chispa [v] CU
Colloquial
7	Colloquial	have an idea	encendérsele la chispa [v] CUVE
8	Colloquial	have an idea	prendérsele la chispa [v] CUVE

Bedeutungen, die der Begriff "have an idea" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have an idea that	tener la sensación de que [v]
2	General	have an obsession with an idea	obcecarse con una idea [v]
3	General	have an idea of something	tener idea de algo [v]
4	General	have an idea of	concebir [v]
Idioms
5	Idioms	have an unequivocal idea about a matter	estar clara [v] CUVE
6	Idioms	suddenly have an idea	prenderse el bombillo [v] NICRCUPRCOVE
Speaking
7	Speaking	do you have an idea?	¿tienes alguna idea?
8	Speaking	i have an idea	tengo una idea
9	Speaking	I have an idea	se me ocurre una idea
10	Speaking	I have an idea	tengo una idea
11	Speaking	I have no idea what the motive behind such an horrific act might be	ignoro qué razón puede haber detrás de ese horrendo suceso
12	Speaking	i have struck upon an idea	se me ocurrió una idea
Phrases
13	Phrases	I have an idea that	creo que