heavy with - Spanisch Englisch Wörterbuch

heavy with

Bedeutungen, die der Begriff "heavy with" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
with a heavy jowl papudo [adj]
move something heavy with levers roznar [v]
tall tree to 40 m with heavy wood and edible fruits that produces latex balatá [f]
borrow with heavy interest pedir un préstamo con interés alto [v]
a night with heavy rain una noche torrencial
a night with heavy rain una noche de lluvias torrenciales
heavy with sleep amodorrado [adj]
heavy with sleep amodorrido [adj]
grow heavy with sleep amodorrarse [v]
smite (a heavy blow : a smiting with a hand, weapon, or implement) golpe [m]
tree with very heavy wood caroto [m] EC
slug (a hard heavy blow, as with the fist or a baseball bat) golpe [m]
a horse or mare with a hard and heavy trot aguilón [m] EC
tall tree to 40 m with heavy wood and edible fruits that produces latex balatá [f] COPEBOVE
a horse or mare with a hard and heavy trot aguilona [f] EC
applied to a kind of sheep with thick and heavy wool liguano [adj] CL
large and fat, with multicolored feathers, heavy for walking, and not good for fighting (roosters/hens) búlico [adj] VE:W
with a long, thick blade without a point and very heavy (machete) desmontero [adj] HN
with heavy snowfall nevador [adj] CL
with heavy snowfall nevador [adj] CL
with a heavy spine cazudo [adj] disused
chafe an animal's back with a heavy load sornearse [v] MXrur.
applied to a kind of sheep with thick and heavy wool liguana [adj/f] CL
heavy with sleep amodorrada [adj/f]
Idioms
come the heavy hand with someone aplicar la mano dura a alguien [v]
be heavy with sleep estar hecho un zorro [v]
with a heavy heart a pesar mío
with a heavy heart apesadumbrado
with a heavy heart con aflicción
with a heavy heart con gran dolor de corazón
with a heavy heart con mi pésame
with a heavy heart con gran pesar
with a heavy heart con mucho dolor
with a heavy heart con gran tristeza
with a heavy heart con el corazón afligido
with a heavy heart con un peso en el corazón
Phrases
with a heavy heart a medio gas [adv]
with a heavy hand con mano dura
with a heavy heart con el corazón encogido
with a heavy heart con el corazón en un puño
with a heavy heart acongojado
Colloquial
with a heavy hand con mano dura
with a heavy hand de manera autoritaria
with a heavy hand con un estilo opresivo
with a heavy hand severamente
with a heavy hand despóticamente
Gastronomy
somewhat heavy meal made with roasted cornstarch, sugar, and water or milk that is served in the morning or in the afternoon chircán [m] AR:Nw
Botany
a tree with a heavy crop of fruit (citharexylum caudatum) coralillo blanco [m] GT
an evergreen tree with a moderately heavy, rounded crown growing 15 - 30 metres tall (ocotea floribunda) laurel blanco [m] DOBO
an evergreen tree with a moderately heavy, rounded crown growing 15 - 30 metres tall (ocotea floribunda) laurel espada [m] PR