Verlauf

hecho para

Bedeutungen von dem Begriff "hecho para" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hecho para [adj]	done for
Engineering
2	Engineering	hecho para	calculated for

Bedeutungen, die der Begriff "hecho para" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	juramento hecho en un juicio donde se jura que se demandó por creer que se tiene la razón y no para perjudicar a la otra parte	calumnia jusjurandum
Idioms
2	Idioms	estar hecho para ser algo o hacer algo [v]	cut out for
3	Idioms	estar hecho para [v]	cut out for
4	Idioms	estar hecho para ser algo [v]	cut out to be something
5	Idioms	estar hecho para [v]	be cut out for
6	Idioms	ganar una fortuna sin haber hecho mérito para ello [v]	be laughing all the way to the bank
7	Idioms	estar hecho para (un trabajo)	be cut out for
Speaking
8	Speaking	no estás hecho para este mundo	you are not really meant for this world
9	Speaking	justo hecho para ti	(right) down your alley
10	Speaking	está hecho para este trabajo	he is cut off for this job
11	Speaking	justo hecho para ti	(right) up your alley
12	Speaking	¿qué he hecho para merecer esto?	what have I done to deserve this?
Phrases
13	Phrases	como si hubiese sido hecho para esto [expr]	as if to the manner born
14	Phrases	como si hubiese sido hecho para esto [expr]	as to the manner born
15	Phrases	para no mencionar el hecho de que	not to mention the fact that
Colloquial
16	Colloquial	estar hecho el uno para el otro [v]	be made for each other
17	Colloquial	hecho para alguien	made for someone
18	Colloquial	estar hecho o pensado para alguien	have somebody's name written all over it
Proverbs
19	Proverbs	para gustos se han hecho colores	there is no accounting for taste
20	Proverbs	no hay que buscar pretextos para un trabajo mal hecho	a bad workman blames his tools
Business
21	Business	hecho para la venta en general [adj]	built-to-stock
22	Business	hecho a la medida para un cliente específico	bto (built-to-order)
23	Business	hecho a la medida para un cliente específico	bts (built-to-suit)