Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | hecho un desastre | at sixes and sevens |
Phrases | hecho un desastre | in a mess |
Colloquial | ||
Colloquial | hecho un desastre | in a mess |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | estar hecho un desastre (físicamente) [v] | be a physical wreck |
Idioms | ||
Idioms | dejar algo hecho un desastre | get something into a mess |
Speaking | ||
Speaking | te ves hecho un desastre | you look like a mess |
British Slang | ||
British Slang | estás hecho un desastre | look like you've been dragged through a hedge backwards |