| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | high fever | calenturón [m] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | high fever | tabardete [m] |
| Colloquial | high fever | tabardillo [m] |
| Colloquial | high fever | tabardete [m] |
| Colloquial | high fever | tabardillo [m] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | short high fever | causón [m] |
| General | very high fever | fiebre pelúa [f] DO PR |
| General | who has a high fever | esmolido [adj] PR |
| Idioms | ||
| Idioms | have a very high fever | estar prendido en fiebre [v] VE |
| Idioms | have a high fever | manejate prendida la cabeza [v] NI |
| Idioms | have a high fever | volarse en fiebre [v] CU |
| Idioms | have a high fever | volar en fiebre [v] GT VE EC PE |