hooked

Bedeutungen von dem Begriff "hooked" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	hooked	ganchudo [adj]
General
2	General	hooked	ganchoso [adj]
3	General	hooked	aferrador [adj]
4	General	hooked	enganchado [adj]
5	General	hooked	ganchoso [adj]
6	General	hooked	rampante [adj]
7	General	hooked	vicioso [adj]
8	General	hooked	corvo [adj]
9	General	hooked	hamoso [adj]
10	General	hooked	enviciado [adj]
11	General	hooked	atrapado [adj]
12	General	hooked	adicto [adj]
13	General	hooked	enganchado [adj]
14	General	hooked	curvado [adj]
15	General	hooked	aguileño [adj]
16	General	hooked	falcado [adj]
17	General	hooked	viciado [adj]
18	General	hooked	hookeado (inglés hook) [adj] PR
19	General	hooked	juquiado [adj] PR
20	General	hooked	enganchado [adj] CRdisused
21	General	hooked	hookeado [adj] PR
22	General	hooked	enganchado [adj] HN
23	General	hooked	juquiado [adj] DOteen
24	General	hooked	juqueado [adj] PR
25	General	hooked	juqueado [adj] PR
26	General	hooked	corva [adj/f]
27	General	hooked	aguileña [adj/f]
28	General	hooked	ganchosa [adj/f]
29	General	hooked	falcada [adj/f]
30	General	hooked	viciada [adj/f]
31	General	hooked	ganchuda [adj/f]
Idioms
32	Idioms	hooked	en escarpíón [adv]
Engineering
33	Engineering	hooked	hamular [adj]
34	Engineering	hooked	encorvado [adj]
35	Engineering	hooked	uncinado [adj]
Meteorology
36	Meteorology	hooked	hamiforme [adj]
Molecular Biology
37	Molecular Biology	hooked	recurvado [adj]
Anatomy
38	Anatomy	hooked	ganchudo [adj]
Gastronomy
39	Gastronomy	hooked	unciforme [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "hooked" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get hooked	engancharse [v]
2	General	long-faced with a hooked nose	cariaguileño [adj]
3	General	get hooked	engancharse [v]
4	General	get hooked on roots	envarbascarse [v]
5	General	get hooked on roots	embarbascarse [v]
6	General	get hooked	viciarse [v]
7	General	hooked wooden tool to grab cut vegetation or other things	garabato [m]
8	General	hooked nail	escarpia [f]
9	General	get hooked	enviciarse [v]
10	General	be hooked on	estar enganchado [v]
11	General	be hooked on	abandonarse a [v]
12	General	be hooked on	absorberse en [v]
13	General	long-faced with aquiline or hooked nose	cariaguileño [adj]
14	General	related to an animal hooked on human flesh	cebado  [adj] COVEPEBOPYARUY
15	General	get hooked on	agancharse [v] CL
16	General	get hooked	engancharse [v] HNNICRdisused
17	General	get hooked	engarzarse [v] DOCO
18	General	get hooked on	ensartarse [v] NIPR
19	General	long-faced with aquiline or hooked nose	cariaguileña [adj/f]
20	General	related to an animal hooked on human flesh	cebada  [adj/f] COVEPEBOPYARUY
Idioms
21	Idioms	be hooked on	estar colgado [v]
22	Idioms	be hooked	quedar prendido [v]
Speaking
23	Speaking	we hooked up	nos conectamos
24	Speaking	we hooked up	nos enganchamos
25	Speaking	we hooked up	nos liamos
26	Speaking	she hooked up with a guy	(ella) empezó a salir con un tipo
Phrases
27	Phrases	be hooked on	tener mono de [v]
Colloquial
28	Colloquial	hooked on something	colgado de algo [adj]
29	Colloquial	be hooked on	estar locamente enamorado de [v]
30	Colloquial	be hooked on	ser aficionado a [v]
31	Colloquial	be hooked on	hacerse adicto a [v]
32	Colloquial	be hooked on	estar enganchado a [v]
33	Colloquial	be hooked on	estar enganchada a [v]
34	Colloquial	be hooked on	estar colgado de [v]
35	Colloquial	be hooked on	estar colgada de [v]
36	Colloquial	become hooked on drugs	engancharse a la droga [v]
37	Colloquial	get hooked on drugs	engancharse a la droga [v]
38	Colloquial	get hooked on something	picarse con algo [v]
39	Colloquial	get hooked (on narcotics)	quedar colgado [v]
40	Colloquial	be hooked up with someone	estar enrollado con alguien [v]
41	Colloquial	get hooked	engancharse [v]
42	Colloquial	become hooked on drugs	hacerse adicto a las drogas
43	Colloquial	become hooked on drugs	estar en ganchos [v] LAM
44	Colloquial	be hooked on drugs	estar en ganchos [v] LAM
Slang
45	Slang	get hooked on	hacerse adicto a algo [v]
46	Slang	i'm not hooked	no estoy drogado
47	Slang	i'm not hooked	no soy un drogadicto
Packaging
48	Packaging	hooked lid	tapa de gancho [f]
49	Packaging	hooked lock	cerradura de gancho [f]
Engineering
50	Engineering	bar hooked at one end	gancho [m]
51	Engineering	hooked tooth	diente de gancho [m]
52	Engineering	hooked up	montado [adj]
53	Engineering	hooked up	situado [adj]
54	Engineering	hooked up	instalado [adj]
55	Engineering	hooked rug	tapiz de puntos anudados
56	Engineering	hooked tip	punta encorvada
57	Engineering	hooked lever	palanca de gancho
Marine Biology
58	Marine Biology	smooth hooked squid	lurión liso
59	Marine Biology	greater hooked squid	lurión común
60	Marine Biology	japanese hooked squid	lurión japonés
61	Marine Biology	rugose hooked squid	lurión rugoso
Medicine
62	Medicine	hooked staff	cayado [m]
63	Medicine	hooked bone	hueso ganchudo
64	Medicine	hooked bundle of russell	fascículo en anzuelo de russell
Construction
65	Construction	hooked bar	barra terminada en gancho
Aeronautics
66	Aeronautics	hooked up circuits	circuitos conectados [m/pl]
67	Aeronautics	double hooked end	punta de doble gancho
68	Aeronautics	hooked bolt	perno de gancho
69	Aeronautics	hooked wrench	llave de gancho
Botanic
70	Botanic	hooked disseminule	disemínulo uncinado
Zoology
71	Zoology	rugose hooked squid	lurión rugoso
72	Zoology	greater hooked squid	lurión común
73	Zoology	smooth hooked squid	lurión liso
Industrial Hygiene
74	Industrial Hygiene	hooked squids	luriones [m/pl]