hot air

Bedeutungen von dem Begriff "hot air" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hot air	palabrería [f]
2	General	hot air	palabrerío [m]
3	General	hot air	fraseología [f]
4	General	hot air	palabrería [f]
5	General	hot air	retórica [f]
6	General	hot air	bla-bla-bla [m]
7	General	hot air	palabrerío [m] NIPACUDOBOUY
8	General	hot air	falfuyería [f] DOPR
9	General	hot air	privanza [f] DO
10	General	hot air	farfullería [f] PR
11	General	hot air	falfuya [f] DOPR
12	General	hot air	echonería [f] PR
13	General	hot air	farfulla [f] PR
14	General	hot air	echonería [f] PR
15	General	hot air	solfa [f] NIDO
16	General	hot air	baba [f] AN
Idioms
17	Idioms	hot air	palabras huecas
18	Idioms	hot air	jarabe de pico
19	Idioms	hot air	música celestial
20	Idioms	hot air	puro paquete [adj] CR
Colloquial
21	Colloquial	hot air	literatura [f]
22	Colloquial	hot air	parlotear
23	Colloquial	hot air	promesas vanas
24	Colloquial	hot air	farfulla [f] PE
25	Colloquial	hot air	lámpara [f] PA
Medicine
26	Medicine	hot air	aire caliente
Aeronautics
27	Aeronautics	hot air	aire caliente
British Slang
28	British Slang	hot air	habladurías

Bedeutungen, die der Begriff "hot air" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 84 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hot air balloon	aerostato [m]
2	General	hot air balloon	aeróstato [m]
3	General	hot summer air	bochorno [m]
4	General	hot-air balloon	globo [m]
5	General	hot-air balloon	globo aerostático [m]
6	General	hot air balloon basket	barquilla [f]
7	General	full of hot air	pamplinero [adj]
8	General	full of hot air	pamplinoso [adj]
9	General	hot air rises	el aire caliente sube
10	General	hot-air	blablá [m] NICUDOVEARUY
11	General	hot-air	blabláblá [m] NICUDOVEARUY
12	General	hot air used in an attempt to impress	chamullo [m] PECLBOARUY
13	General	hot air used in an attempt to impress	chamuyo [m] PECLBOARUY
14	General	hot infusion (usually coffee or mate tea, prepared in a tin container and drunk in the open air)	choca [f] CL
15	General	burner (hot air balloon)	candileja [f] CO:Sw
16	General	trickery through hot air	emparulada [f] SV
17	General	blow hot air	farandulear [v] AR
18	General	trick through hot air	emparular [v] SV
Idioms
19	Idioms	full of hot air	lleno de desvaríos
20	Idioms	full of hot air	absurdo
21	Idioms	full of hot air	tonto
22	Idioms	full of hot air	lleno de tonterías
23	Idioms	turned out to be hot air	resultó una fanfarronería
24	Idioms	turned out to be hot air	resultó pura cháchara
25	Idioms	be full of hot air	limarse las uñas [v] PA
Phrases
26	Phrases	he's full of hot air	sólo dice tonterías
Colloquial
27	Colloquial	hot-air artist	farolero [m]
28	Colloquial	hot-air artist	farolera [f]
29	Colloquial	full of hot air	gaseoso [adj] PE
Textile
30	Textile	hot air stream	corriente de aire caliente [f]
31	Textile	hot air stream	corriente de aire caliente [f]
32	Textile	hot-air impingement dryer	secadora por choque de aire caliente [f]
33	Textile	hot air sizing machine	encoladora por aire caliente [f]
Engineering
34	Engineering	hot-air furnace	calorífero de aire [m]
35	Engineering	hot-air heating	calefacción por aire caliente [f]
36	Engineering	hot air heating	calefacción por aire [f]
37	Engineering	hot-air sterilization	esterilización por aire caliente
38	Engineering	dry hot air	aire seco y caliente
39	Engineering	hot air sterilizer	esterilizador de aire caliente
40	Engineering	hot air drying	secado con aire caliente
41	Engineering	hot-air dryer	secadero de aire caliente
42	Engineering	hot-air balloon	globo de aire caliente
43	Engineering	hot air dried	secado por aire caliente
44	Engineering	hot-air	aire caliente
45	Engineering	hot-air generator	generador de aire caliente
46	Engineering	hot-air oven	estufa de aire
47	Engineering	hot-air convector	convector de aire caliente
48	Engineering	hot-air closet	estufa de aire
49	Engineering	hot air soldering	soldadura por aire caliente
50	Engineering	hot-air engine	máquina de aire caliente
Physics
51	Physics	forced hot air	aire caliente forzado [m]
52	Physics	hot-air heater	calentador por aire caliente [m]
53	Physics	applied to hot-air furnaces	aerotermo [adj]
54	Physics	applied to hot-air furnaces	aeroterma [adj/f]
55	Physics	hot air blower	soplador de aire caliente
56	Physics	forced hot air	aire caliente forzado
Biotechnology
57	Biotechnology	hot-air balloon	aeróstato [m]
Medicine
58	Medicine	hot air blower	soplador de aire caliente
59	Medicine	hot-air bath	baño de aire caliente
Dentistry
60	Dentistry	hot air syringe	jeringa de aire caliente
61	Dentistry	hot air sterilizer	esterilizador de aire caliente
Laboratory
62	Laboratory	hot air blower	soplador de aire caliente [m]
Construction
63	Construction	forced hot air	aire caliente forzado [m]
64	Construction	hot air blower	soplador de aire caliente [m]
Coating
65	Coating	hot-air finish	acabado por aire caliente [m]
Automotive
66	Automotive	hot-air door	mariposa de calefacción
Aeronautics
67	Aeronautics	hot air intake	admisión de aire caliente
68	Aeronautics	hot air engine	motor de aire caliente
69	Aeronautics	hot air duct	conducto de aire caliente
70	Aeronautics	carburetor hot air pipe	toma de aire caliente del carburador
71	Aeronautics	hot air intake	entrada de aire caliente
72	Aeronautics	hot air balloon	globo de aire caliente
73	Aeronautics	dry hot air	aire seco y caliente
74	Aeronautics	hot air horn	trompa de aire caliente
75	Aeronautics	hot air collector	colector de aire caliente
76	Aeronautics	carburetor hot air inlet tube	entrada de aire caliente del carburador
Maritime
77	Maritime	hot-air motor	motor de aire caliente
Transportation
78	Transportation	hot air duct	conducto de aire caliente [m]
79	Transportation	hot-air engine	motor de aire caliente [m]
80	Transportation	hot air valve	válvula de aire caliente [f]
81	Transportation	hot-air engine	motor de aire caliente
82	Transportation	hot air valve	válvula de aire caliente
Agriculture
83	Agriculture	hot-air heater	quemador de aire caliente [m]
84	Agriculture	hot air drying	secado por aire caliente