icing-up - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

icing-up

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "icing-up" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Engineering
icing-up acumulación de hielo

Bedeutungen, die der Begriff "icing-up" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 111 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
icing alcorza [f]
de-icing descongelación [f]
de-icing descongelación [f]
icing sugar azúcar de lustre [m/f]
icing sugar azúcar glas [m/f]
icing sugar azúcar glasé [m/f]
cover with icing alcorzar [v]
apply icing glasear [v]
de-icing deshielo [m]
icing suspiro [m]
icing glaseado [m]
anti-icing antihielo [adj]
the icing on the cake la guinda del pastel
icing sugar [uk] azúcar glas
icing upon cakes escarchado [m]
sugar icing alcorza [f]
biscuit with sugar icing bizcotela [f]
put icing on cakes escarchar [v]
icing capa de azúcar garapiñado [f]
Idioms
icing on top broche de oro [m]
put the icing on poner la guinda [v]
there's no icing on the cake no hay olla sin tocino [expr]
icing on top frutilla de la torta
icing on the cake guinda del pastel
icing on the cake guinda de la tarta
the icing on the cake la guinda en el pastel
the icing on the cake la guinda del pastel
the icing on the cake lo mejor de todo
put the icing on the cake ponerle la frutilla a la torta [v] BO AR UY
Colloquial
icing sugar [uk] azúcar glas
there's no icing on the cake no hay olla sin tocino
Electricity
de-icing equipment equipo de descongelamiento
Engineering
anti-icing anticongelamiento [m]
anti-icing anticongelación [f]
icing congelación [f]
non-icing anticongelante [adj]
icing conditions condiciones de formación de hielo
carburetor icing congelación del carburador
electrothermal de-icing deshielo electrotérmico
Meteorology
icing enhielamiento [m]
aircraft icing engelamiento de avión
moderate icing engelamiento moderado
cloud icing engelamiento en las nubes
severe icing engelamiento fuerte
icing severity gravedad del engelamiento
mixed icing engelamiento mixto
aircraft icing engelamiento de aeronaves
light icing engelamiento leve
icing severity intensidad del engelamiento
anti-icing agents agentes anticongelantes
Astronomy
anti-icing anticongelamiento [m]
anti-icing antihielo [m]
anti-icing system sistema antihielo
Geology
de-icing agent agente antiescarcha [f]
Medicine
icing heart corazón de hielo
icing heart corazón alcorzado
icing liver hígado alcorzado
sugar-icing liver hígado azucarado
Technical
de-icing designation deshielo [m]
de-icing descongelación [f]
de-icing pump bomba de deshielo
icing enfriamiento con hielo
Aeronautics
icing congelamiento [m]
non-icing carburetor carburador con dispositivo anticongelante [m]
aerial icing engelamiento en las antenas
icing index índice de engelamiento
aircraft icing engelamiento de aeronave
rate of icing velocidad de engelamiento
aerial icing formación de hielo en las antenas
icing conditions condiciones de formación de hielo
aircraft icing indicator indicador de formación de hielo
icing formación de hielo
icing index índice de congelación
carburetor icing formación de hielo en el carburador
aircraft icing formación de hielo en aviones
icing up formación de hielo
Marine
icing formación de hielo
Maritime
superstructure icing engelamiento de superestructuras
Transportation
de-icing duct conducto deshelador [m]
airfoil de-icing [us] deshielo de la superficie aerodinámica [m]
de-icing air aire deshelador [m]
de-icing deshielo [m]
engine de-icing deshielo del motor [m]
de-icing air temperature indicator indicador de la temperatura del aire deshelador [m]
icing enhielamiento [m]
engine anti-icing gale valve válvula de corredera antihielo del motor [f]
aerofoil de-icing valve [uk] válvula de deshielo de la superficie aerodinámica [f]
airfoil de-icing valve [us] válvula de deshielo de la superficie aerodinámica [f]
icing formación de hielo [f]
de-icing air outlet salida de aire deshelador [f]
icing probe sonda de formación de hielo [f]
Gastronomy
icing bañado [m] BO PY
circular braided sweet with a soft center and crunchy on the outside, decorated with icing ocho [m] MX SV
cake roll filled with custard, jam and covered with icing sugar niño envuelto [m] MX
icing betún [m] HN SV
icing alcorza (árabe) [f]
sweet covered with icing alcorza (árabe) [f]
the icing on the cake la cereza del postre [f]
the icing on the cake la cereza de la torta [f]
icing glasa al agua
icing cobertura de torta
royal icing glasa real
icing sugar azúcar glace
Reptiles
icing engelamiento [m]
Hydrology
icing mound montículo de icing
icing blister domo de icing
icing glade icing claro
Refrigeration
icing enfriamiento con hielo [m]
de-icing fusión de pista de hielo [f]
contact icing aplicación directa del hielo [f]
body-icing aplicación directa del hielo en seno de carga [f]