Verlauf

idling

Bedeutungen von dem Begriff "idling" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	idling	correteo [m]
2	General	idling	ralentí [m]
3	General	idling	callejero [adj]
4	General	idling	corrillero [adj]
5	General	idling	ralentí [m]
6	General	idling	callejeo [m]
7	General	idling	corrillero [adj]
8	General	idling	cantonero [adj]
9	General	idling	trashoguero [adj]
10	General	idling	vaguedad [f]
11	General	idling	pereza [f]
12	General	idling	tabaquillo [m] CR
13	General	idling	cantonera [adj/f]
14	General	idling	corrillera [adj/f]
15	General	idling	trashoguera [adj/f]
Colloquial
16	Colloquial	idling	capigorrista [adj]
Electricity
17	Electricity	idling	marcha sin realizar ninguna función
18	Electricity	idling	marcha en vacío
19	Electricity	idling	marcha lenta
Engineering
20	Engineering	idling	complementario [m]
21	Engineering	idling	marcha lenta
22	Engineering	idling	marcha en vacío
Medicine
23	Medicine	idling	gandul [adj]
Mechanics
24	Mechanics	idling	marcha lenta [f]
Automotive
25	Automotive	idling	en marcha mínima
26	Automotive	idling	marcha al ralentí
27	Automotive	idling	marcha lenta
Aeronautics
28	Aeronautics	idling	marcha en vacío

Bedeutungen, die der Begriff "idling" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	idling about	corretero [adj]
2	General	idling about	corretera [adj/f]
Colloquial
3	Colloquial	idling about	corretero [adj]
Electricity
4	Electricity	minimum idling speed	velocidad de ralentí mínima
5	Electricity	idling speed	velocidad de ralentí de utilización
Electrics/Electronics
6	Electrics/Electronics	minimum idling speed	velocidad de ralentí mínima
Engineering
7	Engineering	idling speed	velocidad mínima de un motor [f]
8	Engineering	idling current	corriente de reposo
9	Engineering	idling speed	velocidad en vacío
10	Engineering	idling system	sistema de marcha en vacío
11	Engineering	ground idling conditions	marcha lenta en tierra
12	Engineering	idling current	corriente complementaria
13	Engineering	idling frequency	frecuencia complementaria
14	Engineering	idling circuit	circuito complementario
Mechanics
15	Mechanics	slow idling jet	chiclé de baja
16	Mechanics	idling speed	velocidad en vacío
17	Mechanics	slow idling jet	chiclé de ralentí
Automotive
18	Automotive	idling adjustment	estabilización de ralentí
19	Automotive	idling jet	chorro de marcha en vacío
Aeronautics
20	Aeronautics	idling of engine	marcha lenta del motor
21	Aeronautics	idling adjustment	regulación al mínimo
22	Aeronautics	idling speed	velocidad al ralentí
23	Aeronautics	idling adjustment	ajuste de marcha lenta
24	Aeronautics	idling engine	motor funcionando al mínimo
25	Aeronautics	minimum idling speed	velocidad normal lenta de régimen
26	Aeronautics	idling system	sistema de marcha en vacio
27	Aeronautics	idling jet	surtidor de marcha lenta
28	Aeronautics	ground idling conditions	marcha lenta en tierra
29	Aeronautics	idling system	sistema de marcha lenta
30	Aeronautics	idling speed	velocidad mínima de un motor
31	Aeronautics	idling engine	motor a ralentí
Transportation
32	Transportation	approach idling conditions	condiciones de aproximación en ralentí [f/pl]
33	Transportation	approach idling conditions	condiciones de espera de aproximación [f/pl]
Petrol
34	Petrol	idling nozzle	boquilla de velocidad sin carga
35	Petrol	idling nozzle	boquilla de velocidad sin carga