impatience

Bedeutungen von dem Begriff "impatience" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	impatience	impaciencia [f]
General
2	General	impatience	excitación [f]
3	General	impatience	impaciencia [f]
4	General	impatience	desasosiego [m]
5	General	impatience	irritabilidad [f]
6	General	impatience	intolerancia [f]
7	General	impatience	petulancia [f]
8	General	impatience	culillo [m] CUPR
9	General	impatience	renculillo [m] CUdisused
10	General	impatience	desespero [m] MXHNNICUPRCOVE
11	General	impatience	culillo [m] CU
12	General	impatience	sofoca [f] SV
Colloquial
13	Colloquial	impatience	rabieta [f]
14	Colloquial	impatience	gusanera [f]

Bedeutungen, die der Begriff "impatience" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cause impatience	impacientar [v]
General
2	General	burst with impatience	morirse de impaciencia [v]
3	General	expressing impatience	ya va siendo hora [interj]
4	General	expressing impatience at someone else's insistence	¡daleque es tarde! [n] PR
5	General	burn with impatience	arder de impaciencia [v]
6	General	strong but temporary impatience or anger	braveta [f] HN
7	General	state of impatience	gusanera [f] PErare
8	General	be full of impatience	derretirse [v] fig.
Idioms
9	Idioms	rage of impatience	rabiar de impaciencia [v]
10	Idioms	be bursting with impatience	reventar de impaciencia [v]
Colloquial
11	Colloquial	die of impatience	morirse de impaciencia [v]
12	Colloquial	state of impatience	gusanera [f] BO