in heaven - Spanisch Englisch Wörterbuch

in heaven

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "in heaven" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
in heaven en el cielo

Bedeutungen, die der Begriff "in heaven" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be in seventh heaven estar en el séptimo cielo [v]
be in heaven estar en la gloria [v]
buy grace in heaven recibir indulgencias [v]
Idioms
be in seventh heaven tomar el cielo con las manos [v]
be in seventh heaven coger el cielo con las manos [v]
be in hog heaven estar exultante [v]
be in seventh heaven estar exultante [v]
be in seventh heaven estar muy feliz [v]
be in seventh heaven saltar de alegría [v]
be in the seventh heaven estar en el séptimo cielo [v]
be in hog heaven estar en el quinto cielo [v]
be in hog heaven estar en su gloria [v]
be in hog heaven estar en sus glorias [v]
be in seventh heaven estar en el quinto cielo [v]
be in seventh heaven estar en su gloria [v]
be in seventh heaven estar en sus glorias [v]
be in seventh heaven estar la mar de contento [v]
be in hog heaven estar en el séptimo cielo [v]
be in seventh heaven estar loco de contento [v]
be in seventh heaven estar en éxtasis [v]
be in seventh heaven estar en una nube [v]
earn a place in heaven conquistar el cielo [v]
earn a place in heaven ganarse el cielo [v]
in seventh heaven en la gloria [adv]
in seventh heaven en tus glorias [adv]
be in heaven en sus glorias [adv]
a match made in heaven una pareja ejemplar
a marriage made in heaven una pareja ejemplar
a match made in heaven una pareja perfecta
a marriage made in heaven una pareja perfecta
a match made in heaven un ejemplo de matrimonio
a marriage made in heaven un ejemplo de matrimonio
a match made in heaven un matrimonio perfecto
a marriage made in heaven un matrimonio perfecto
marriage made in heaven un matrimonio hecho en cielo
in hog heaven en su propio paraíso
in seventh heaven en la gloria
in the seventh heaven en la gloria
Speaking
may you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead no estarás ni media hora en el cielo antes de que el diablo sepa que estás muerto
may you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead usado para decir que descanse en paz un amigo muerto en el cielo antes de que el diablo lo encuentre (irlanda)
where in heaven have you been? ¿dónde demonios has estado?
what in heaven's name are we doing here? ¿qué demonios estamos haciendo aquí?
Phrases
in heaven's name en el nombre del cielo
in seventh heaven en el séptimo cielo
in seventh heaven en séptimo cielo
Colloquial
glory to god in heaven! ¡gloria a dios en las alturas!
in the seventh heaven en el séptimo cielo
in the seventh heaven en un clímax de alegría
Proverbs
it is best to have some friends in both heaven and hell hay que tener amigos hasta en el infierno