in luck

Bedeutungen von dem Begriff "in luck" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	in luck	de churro

Bedeutungen, die der Begriff "in luck" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be in luck	estar de suerte [v]
2	General	stroke of luck or achievement in pool or a trick	chambra [f] DO
Idioms
3	Idioms	be in luck	correr el dado [v]
4	Idioms	be in luck	dar bien el juego [v]
5	Idioms	be in luck	tener el santo de cara [v]
6	Idioms	be in luck	tener un golpe de suerte [v]
7	Idioms	be in luck	estar de racha [v]
8	Idioms	be in luck	estar en la buena [v]
9	Idioms	be in luck	estar de enhorabuena [v]
10	Idioms	be in luck	dar bien el juego [v]
11	Idioms	have good luck in games	dar bien el naipe [v]
12	Idioms	have good luck in games	dar el naipe [v]
13	Idioms	have good luck in games	tener buen naipe [v]
14	Idioms	have bad luck in games	tener mal naipe [v]
15	Idioms	have better luck in love or work than others	dar caída y limpia [v] EC
16	Idioms	be in luck	andar en la buena [v] ARUY
17	Idioms	cross one's fingers in order to invoke good luck	hacer clavito [v] GT
18	Idioms	have bad luck in a game	estar cañuela [v] DO
19	Idioms	be in luck	entrar en cántaro [v] rare
20	Idioms	be in luck	estar en la buena VEARUY
Speaking
21	Speaking	good luck in the finals	buena suerte en las finales
22	Speaking	your luck's in!	¡estás de suerte!
23	Speaking	you're in luck	tienes suerte
24	Speaking	you're in luck	estás de suerte
25	Speaking	you're in luck	eres afortunado
26	Speaking	we're in luck!	¡qué suerte!
27	Speaking	you're in luck!	¡qué suerte!
28	Speaking	i don't believe in luck	no creo en la fortuna
29	Speaking	i don't believe in luck	no creo en la suerte
Colloquial
30	Colloquial	be in luck	tener potra [v]
31	Colloquial	have good luck in games	soplarle a alguien la musa [v]
32	Colloquial	having gotten out of a tight spot in the nick of time with lots of luck	jabonado [adj] CL
Mining
33	Mining	offer a llama fetus to the devil inhabiting the mine to ensure good luck in mining	carar [v] BO:C,Swrur.
Religion
34	Religion	(in santeria) representation of bad luck	echú [m] CU
35	Religion	(in santeria) offering ceremony to ward off bad luck	embó [m] CU
36	Religion	(in afro-cuban religions) good or bad luck predicted for a certain period of time	letra [f] CU
Folklore
37	Folklore	offering to the pagan god similar to the devil who is asked for good luck or fortune in work	challa (del quechua) [f] BO:W,C,S
38	Folklore	(in the carnival festival) to sprinkle work stations in mines with alcohol and sometimes block from a llama or rooster as an offering to mother earth or pachamama, to ask for good luck or fortune in work	challar (del quechua) [v] BO:W,C,S