Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | in two shakes | en menos que canta un gallo [adv] |
Idioms | ||
Idioms | in two shakes | en un abrir y cerrar de ojos |
Idioms | in two shakes | en dos patadas |
Idioms | in two shakes | enseguida |
Idioms | in two shakes | de inmediato |
Phrases | ||
Phrases | in two shakes | a la menor provocación [adv] |
Phrases | in two shakes | en un decir amén |
Phrases | in two shakes | en un dos por tres |
Phrases | in two shakes | en menos que canta un gallo |
Phrases | in two shakes | en menos que se reza un padrenuestro |
Phrases | in two shakes | en un credo |
Phrases | in two shakes | en dos trancos |
Phrases | in two shakes | en dos patadas |
Colloquial | ||
Colloquial | in two shakes | en un periquete [adv] |