Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | indemnification | indemnización [f] |
General | ||
General | indemnification | saneamiento [m] |
General | indemnification | resarcimiento [m] |
General | indemnification | reembolso [m] |
General | indemnification | resarcimiento [m] |
Business | ||
Business | indemnification | saneamiento [m] |
Business | indemnification | resarcimiento [m] |
Business | indemnification | reparación [f] |
Business | indemnification | reparación [f] |
Business | indemnification | indemnización [f] |
Business | indemnification | compensación [f] |
Finance | ||
Finance | indemnification | indemnización |
Law | ||
Law | indemnification | compensación [f] |
Engineering | ||
Engineering | indemnification | indemnización [f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | compulsory indemnification | indemnización obligatoria | ||
Business | sickness indemnification | indemnización por enfermedad | ||
Finance | ||||
Finance | conditional indemnification | indemnización condicional | ||
Law | ||||
Law | indemnification for third party damages | indemnización por daños a terceros | ||
Law | indemnification agreement | convenio de indemnización | ||
Law | indemnification bond | contrafianza | ||
Law | indemnification contract | contrato de indemnización |