| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | inescapable | inevitable [adj] |
| General | ||
| General | inescapable | ineludible [adj] |
| General | inescapable | irrenunciable [adj] |
| General | inescapable | forzoso [adj] |
| General | inescapable | forzoso [adj] |
| General | inescapable | ineludible [adj] |
| General | inescapable | inesquivable [adj] |
| General | inescapable | inexorable [adj] |
| General | inescapable | insoslayable [adj] |
| General | inescapable | forzado [adj] rare |
| General | inescapable | forzosa [adj/f] |
| Law | ||
| Law | inescapable | irremediable [adj] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | inescapable (proof/evidence) | fehaciente [adj] |
| General | in an inescapable way | inevitablemente [adv] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | an inescapable obligation that appears in the worst moment | garrón [m] AR |
| Law | ||
| Law | inescapable peril | peligro ineludible |