Verlauf

inversión en

Bedeutungen von dem Begriff "inversión en" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	inversión en [f]	investment in

Bedeutungen, die der Begriff "inversión en" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	inversión en construcción	bricks and mortar
Slang
2	Slang	perder un montón de dinero en una inversión [v]	take a bath on something
Business
3	Business	interés en la inversión [m]	working interest
4	Business	conducto de inversión en valores de hipotecas [m]	real estate mortgage investment conduit
5	Business	inversión en el extranjero	investment abroad
6	Business	factor de riesgo (en una inversión)	downside factor
7	Business	inversión en sociedades	corporate investment
8	Business	inversión en activo fijo	capital expenditure
9	Business	inversión en ultramar	overseas investment
10	Business	inversión directa en el extranjero	direct investment abroad
11	Business	inversión en renta fija	fixed-income investment
12	Business	inversión en valores	security investment
13	Business	fondo de inversión en activos monetarios	money-market fund
14	Business	inversión en capital	capital investment
15	Business	inversión en bonos	bond investment
16	Business	inversión en contra de la corriente	contrarian investing
17	Business	inversión en bonos	bond investment
18	Business	inversión en el extranjero	foreign investment
19	Business	inversión en negocios	business investment
20	Business	inversión en inventario	inventory investment
21	Business	inversión en valores	equity investment
22	Business	fondos de inversión en acciones	equity funds
23	Business	inversión en acciones	equity investment
24	Business	inversión en bienes inmuebles	real estate investment
25	Business	compañía formada para la inversión en bienes inmuebles	real estate investment trust
26	Business	compañía formada para la inversión en bienes inmuebles	reit (real estate investment trust)
27	Business	rendimiento de la inversión en acciones	return on equity
28	Business	rendimiento de la inversión en acciones	roe (return on equity)
Accounting
29	Accounting	inversión neta en un negocio en el extranjero	net investment in a foreign operation
30	Accounting	inversión en activos financieros	financial investment
Finance
31	Finance	cuota partes de fondos de inversión en el mercado monetario [f]	money market mutual fund shares
32	Finance	fideicomiso de inversión en bienes raíces	real estate investment trust
33	Finance	renta de la inversión en acciones	equity income
34	Finance	inversión en participaciones de capital	equity investment
35	Finance	flujo financiero no destinado a inversión en participaciones de capital	nonequity financial flow
36	Finance	flujo de inversión de cartera en acciones	portfolio equity flow
37	Finance	flujo de inversión de cartera en títulos de deuda	portfolio debt flow
38	Finance	inversión de residentes en el extranjero	outward investment
39	Finance	inversión de residentes en el extranjero	outward direct investment
40	Finance	fondo de inversión en materias primas	commodity fund
41	Finance	inversión en un índice de materias primas	commodity index investment
42	Finance	fondo de inversión basado en un índice de materias primas	commodity index fund
43	Finance	inversión en viviendas	residential investment
44	Finance	inversión en existencias	inventory investment
45	Finance	inversión en otras economías	cross-border investment
46	Finance	flujo de inversión de cartera en activos de renta fija	portfolio debt flow
47	Finance	flujo de inversión de cartera en activos de renta variable	portfolio equity flow
48	Finance	flujo financiero no destinado a inversión en acciones	nonequity financial flow
49	Finance	fondo de inversión basado en un índice	index fund
50	Finance	inversión en mercancías	inventory investment
51	Finance	sociedades de inversión en instrumentos de deuda	investment funds operating with debt securities
52	Finance	fideicomiso de inversión en bienes inmuebles	real estate investment trust (reit)
Economy
53	Economy	inversión extranjera en cartera [f]	foreign portfolio investment
54	Economy	fondo mutuo de inversión en valores	mutual fund
55	Economy	sociedad administradora de fondos mutuos de inversión en valores	administrator of mutual funds
56	Economy	inversión en mercancías en proceso o terminadas	inventory investment
Law
57	Law	conducto de inversión en valores hipotecarios [m]	real estate mortgage investment conduit
58	Law	conduelo de inversión en valores hipotecarios	real estate mortgage investment conduit
International Law
59	International Law	acuerdos sobre inversión en el hemisferio occidental	investment agreements in the western hemisphere
60	International Law	guía sobre los regímenes de inversión en el hemisferio	guidebook on investment regimes in the hemisphere
Education
61	Education	programa de la ley de inversión en la fuerza laboral	workforce investment act program
Electrics/Electronics
62	Electrics/Electronics	inversión de temperatura en la troposfera	temperature inversion in the troposphere
Engineering
63	Engineering	inversión en bloque	block investment
Physics
64	Physics	inversión en régimen estacionario [f]	steady-state inversion
Meteorology
65	Meteorology	inversión en los niveles inferiores	low-level inversion
Molecular Biology
66	Molecular Biology	electroforesis de inversión de campo en gel	field inversion gel electrophoresis
Geology
67	Geology	interés en la inversión [m]	working interest
Aeronautics
68	Aeronautics	inversión térmica en el suelo	surface inversion
Petrol
69	Petrol	inversión en capital fijo	capital expenditure