Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ir en derechura al grano [v] | ride rough-shod |
Idioms | ||
Idioms | ir directamente al grano [v] | cut to the chase |
Idioms | ir directamente al grano [v] | cut to the point |
Idioms | ir directamente al grano [v] | cut to the quick of the matter |
Idioms | no ir al grano [v] | go round the houses |
Idioms | ir directo al grano | coming straight to the point |
Speaking | ||
Speaking | ¿podemos ir al grano? | can we just cut to the chase here? |
Colloquial | ||
Colloquial | ir directo al grano [v] | get right to the point |