jinx

Bedeutungen von dem Begriff "jinx" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	jinx	gafar [v]
General
2	General	jinx	gafe [m]
3	General	jinx	gafe [m/f]
4	General	jinx	aojar [v]
5	General	jinx	hechizar [v]
6	General	jinx	maleficio [m]
7	General	jinx	cenizo [m]
8	General	jinx	yeta [f]
9	General	jinx	maldición [f]
10	General	jinx	gafe [m/f]
11	General	jinx	traer mala suerte [v]
12	General	jinx	mal de ojo
13	General	jinx	ave de mal agüero
14	General	jinx	fulmine [m] PA
15	General	jinx	yeta [f] ARUY
16	General	jinx	mufa [f] ARUY
17	General	jinx	pava [f] VE
18	General	jinx	antífora [m/f] DO
19	General	jinx	secante [m/f] UY
20	General	jinx	salar [v] MXGTHNSVNIPACUDOECBOCRPRCOPEAR:C,Nw
21	General	jinx	mufar [v] ARUY
22	General	jinx	malear [v] CRDOEC
23	General	jinx	malear [v] EC
24	General	jinx	secar [v] UY
25	General	jinx	veneficiar [v] disused
Idioms
26	Idioms	jinx	matar un diablo [v] CO:Ne
27	Idioms	jinx	tener boca de chivo [v] DO
Colloquial
28	Colloquial	jinx	basiliqueo [m] CU
29	Colloquial	jinx	fúlmine [m/f] BOARUYCLdisused
30	Colloquial	jinx	semáforo [adj] ARUY
31	Colloquial	jinx	sapear [v] CU
32	Colloquial	jinx	empavar [v] CAR
33	Colloquial	jinx	secar [v] UY
Slang
34	Slang	jinx	cenizo [m]
35	Slang	jinx	salar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "jinx" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	jinx (república dominicana)	fucú [m]
2	General	jinx somebody	azarar [v] DO
Idioms
3	Idioms	have a jinx	ser un cenizo [v]
4	Idioms	have a jinx	ser un gafe [v]
5	Idioms	be a jinx	ser un cenizo [v]
6	Idioms	be a jinx	ser un gafe [v]
Colloquial
7	Colloquial	put a jinx on	gafar [v]
8	Colloquial	have a jinx	ser gafe [v]
9	Colloquial	a jinx	mufa [f] AR
10	Colloquial	put a jinx on	empavar [v] CAR
11	Colloquial	jinx someone	basiliquear [v] CU
Slang
12	Slang	have a jinx	ser gafe [v]
13	Slang	break the jinx	vencer a la mala suerte [v]
14	Slang	break the jinx	romper el maleficio [v]
15	Slang	jinx me	dar mala suerte (algo)
16	Slang	jinx my luck	dar mala suerte (algo)
17	Slang	jinx my luck	traer mala suerte (algo)
18	Slang	jinx me	traer mala suerte (algo)
19	Slang	jinx my luck	traerme mala suerte
20	Slang	jinx me	traerme mala suerte
American Football
21	American Football	sophomore jinx	el maleficio de segundo año